Şunu aradınız:: sekali dalam seumur hidup (Malayca - İngilizce)

seumur hidup
lifetime

penjara seumur hidup
life imprisonment

keahlian percuma seumur hidup
free member for life

polisi insurans hayat seumur hidup
whole life insurance policy

#pragma hanya sekali dalam fail utama
#pragma once in main file

saya tak pernah pergi mana seumur hidup. nail kapal terbang pon take biasa.
i have never been anywhere in my life. nail plane pound take regular.

walaupun berlaku dengan kadar cepat, namun ia akan memberi kesan seumur hidup
the real experience during the spm..people will not believe we are just immersed and make memories of life

data_segment_relro_end hanya boleh muncul sekali dalam skrip pemaut
data_segment_relro_end may only appear once in a linker script

tak tangan saya, mengambil saya seumur hidup juga. kerana saya tidak dapat membantu jatuh cinta dengan anda
take my hand,take my whole life too. for i cant help falling in love with you

i) pemberian t-shirt adalah sekali dalam tempoh perkhidmatan iaitu 3 helai seorang, menyebabkan baju yang dipakai lusuh & tidak kemas
i) the provision of a t shirt is once during the service period of 3 pieces per person, resulting in the shirt being worn shabby

kedua, anak patung barbie sangat terkenal pada waktu ketika itu, terutama sekali dalam kalangan kanak kanak perempuan. setiap kali saya keluar, saya minta ibu ayah saya belikan
secondly, barbie dolls were very popular at the time, especially among girls. every time i go out, i ask my parents to buy it

apa erti sahabat sejati kawan itu adalah teman seumur hidup saya sehingga kini. apa yang saya cuba sampaikan adalah banyak perkara yang telah kita lalui dear bestie .dan akhirnya saya ingin sampaikan bahawa video ini 3,4 tahun lalu menyimpan seribu satu kenangan💕💕
what is the meaning of true friend that friend is my lifelong friend until now. what i'm trying to convey is a lot of things that we have gone through dear bestie .and finally i want to convey that this video 3.4 years ago it saves a thousand and one memories💕💕

ada juga yang menggunakan aplikasi facebook sebagai tempat untuk mencari rezeki kerana media sosial merupakan penyebab tentang sesuatu tersebar secara meluas terutama sekali dalam aplikasi facebook. tujuan kajian ini dijalankan adalah untuk mengkaji faktor-faktor yang menyebabkan penduduk kampung pengadang baru memilih aplikasi facebook sebagai hiburan.
abstract this study was conducted to examine the influence of social media in the facebook application among the residents of kampung pengadang baru, kuala terengganu. the increasingly advanced internet network has led to the birth of various applications on social media as well as causing many to tend to scial media and make social media as their main medium.o

hasil yang diperoleh membuktikan bahawa buku teks yang diperiksa tidak berkesan membolehkan pelajar menjadi pemikir kritikal seumur hidup yang autonomi, oleh itu perlunya pertimbangan semula buku teks efl di sekolah menengah maghribi. makalah ini akhirnya mencadangkan beberapa cara di mana kemahiran ini dapat dipromosikan dengan berkesan dalam buku teks masa depan dengan tujuan untuk memberi peluang kepada pelajar untuk berkembang di dunia yang sedang berkembang.
the results obtained testify that the examined textbooks do not effectively enable learners to be autonomous lifelong critical thinkers, hence the need for a reconsideration of efl textbooks in moroccan high schools. the paper eventually suggests some ways in which these skills could be promoted effectively in future textbooks with the aim of empowering students to thrive in an evolving world.

di seluruh dunia, dianggarkan 736 juta wanita—hampir satu daripada tiga—telah mengalami keganasan pasangan intim, keganasan seksual bukan pasangan, atau kedua-duanya sekurang-kurangnya sekali dalam hidup mereka (30 peratus wanita berumur 15 tahun ke atas).
globally, an estimated 736 million women—almost one in three—have been subjected to intimate partner violence, non partner sexual violence, or both at least once in their life (30 per cent of women aged 15 and older).

setiap kawasan mempunyai iklim yang berbeza dan budaya mandi juga turut berbeza. anda pasti perasan sesetengah orang yang berada di negara 4 musim hanya mandi sekali dalam sehari sahaja! tetapi sebagai sebuah negara yang bermusim tropika ini, adalah lebih baik anda mandi dua kali sehari. secara amnya anda perlu mandi pada waktu pagi sebelum memulakan aktiviti dan petang selepas bekerja atau malam sebelum tidur.pastikan anda menggosok badan anda apabila mandi sekurang kurangnya sekali seminggu.
setiap kawasan mempunyai iklim yang berbeza dan budaya mandi juga turut berbeza. anda pasti perasan sesetengah orang yang berada di negara 4 musim hanya mandi sekali dalam sehari sahaja! tapi sebagai penduduk negara yang bermusim tropika ini, adalah lebih baik anda mandi dua kali sehari. secara amnya anda perlu mandi pada waktu pagi sebelum memulakan aktiviti dan petang selepas bekerja atau malam sebelum tidur.pastikan anda menggosok badan anda ketika mandi sekurang kurangnya sekali seminggu. i