İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nombor akaun bank
bank account number is different
Son Güncelleme: 2021-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku nak tukar nombor
i want to change the number
Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila isi nombor akaun bank.
please fill in the bank account number.
Son Güncelleme: 2020-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tukar nombor bahasa arab kepada huruf
love
Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila berikan butiran nombor akaun untuk pembayaran
please provide account number details for do payment
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila jelaskan bayaran anda kepada nombor akaun di bawah
please explain your payment to the account number below
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memohon kerjasama pihak tuan/puan untuk membuat pindahan gaji ke akaun simpanan bank rakyat. tarikh kuatkuasa and nombor akaun simpanan akan dimaklumkan selepas pembiayaan dikeluarkan.
requesting a bank account change for a payout
Son Güncelleme: 2024-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"proses ini biasanya akan mengambil masa 10 14 hari bekerja. anda perlu memasukkan butiran perbankan anda untuk kami memindahkannya kepada anda. (nama pemegang akaun, nombor akaun bank, nama bank).
dear member, greetings from socar. this is in regards to the cancellation and refund for booking reference [booking reference number]. please be advised that we have canceled the booking and have processed the refund. note that if payment was made using a bank card, it will generally take up to 14 business days (or longer depending on the applicable transaction authorization time required by the relevant financial institutions) to reflect in your account. for other payment methods such as wallet, grabpay and touch 'n go wallet, the refund shall reflect within 24 to 48 business hours. do not hesitate to reply to this email if you have further enquiries or you may head over to our live chat for immediate assistance. if we have been helpful, kindly rate our conversation on the "customer satisfaction survey" form. your feedback is important to us to further improve our service to you and other members. thank you and have a great day ahead! best regards, socar cs team
Son Güncelleme: 2023-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1. late yang diterima pv (baucar bayaran kuning) ejen penghantaran lewat kembali ke bt pic 2. 20% pv wanita dengan menghidupkan side nombor pekerjaan yang salah disebutkan (membezakan antara ringkasan dan pv sebenar). nombor kerja gabungan di bawah import 1 dan 2 tanpa notis. sebarang jumlah terperinci penukar dan nombor pekerjaan yang tidak disebutkan di pv. contoh: jika mempunyai 5 jobs hanya menulis 1 pekerjaan sahaja. 3. memerangkan tidak memerlukan. tukar nombor dan jumlah pekerjaan tanpa dimaklumkan kepada kewangan. jumlah pada cek
1. late received pv (yellow payment voucher) shipping agent late return back to bt pic 2. 20% wrongly pv from forwarding side wrongly mentioned job number (differentiate between summary and actual pv). combined job number under import 1 and 2 without notice. any changer detail amount and job number not mentioned at pv. example: if have 5 jobs just write down 1 job only. 3. cheque not exceeding. change job number and amount without informed to finance. amount at cheque cle
Son Güncelleme: 2020-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: