Şunu aradınız:: selepas sekian lama tidak bertemu (Malayca - İngilizce)

selepas sekian lama,
from time to time

sekian lama tidak berjumpa
has been missing for so long

setelah sekian lama tidak berjumpa
after a long time no see

setelah sekian lama tidak pernah membaca buku ini
after leaving the blog for so long

sudah seminggu kita tidak bertemu
it's been a while since we met

lama tidak berbual
long don't chat

akhirnya setelah sekian lama tidak beraksi lewat malam
finally after so long not here

kenapa lama tidak nampak
why didn't it take long?

lama tidak dengar khabar dia
i haven't heard from you in a while.

sekian lama menunggu hari yang dinantikan
is a long awaited day

saya sudah lama tidak mendengar lagu ini
saya sudah lama tidak dengar lagu ini

saya sudah berapa lama tidak balik kampung
how long has it not been in the village?

saya sudah lama tidak dengar suara ini
i haven't heard this song in a long time.

sebab dia sudah lama tidak berhubung dengan saya
tapi itulah dia diam diri sudah banyak hari

dan juga kemewahan hidup, yang mereka sekian lama menikmatinya.
and comfort wherein they were amused.

adakah anda teruja untuk bertemu mc minho setelah sekian lama?
are you excited to meet mc minho after so long?

-o, --old-diffs outputkan diff gaya lama, tidak kira apa pun
-o, --old-diffs output old-style diffs, no matter what

ini akan menguatkan lagi hubungan silaturahim bersama keluarga. terutamanya yang sudah lama tidak bertegur sapa
ini akan menguatkan lagi ikatan persaudaraan dalam keluarga terutamanya yang sudah lama tidak bertegur sapa

nama kambing saya yani setiap pagi saya bagi makan yani sekian lama yani sakit perut akibat makan terlalu banyk
yani likes to eat chicken rice every day yani gets scolded by her mom for eating too much

ralat mati: tidak dapat mulakan sandar bertokokan. tandatangan lama tidak ditemui dan tokokan dinyatakan
fatal error: unable to start incremental backup. old signatures not found and incremental specified