Şunu aradınız:: semakin jauh (Malayca - İngilizce)

semakin jauh
i was sad, when i started to realize you were moving away from me

semakin
more and more

semakin baik
getting better

semakin lama semakin jauh
the longer the farther away

jauh
remote

semakin gemuk
getting plump getting submissive

api semakin marak
a raging fire

hubungan semakin renggang
the relationship is growing

peperiksaan semakin hampir.
as

ayah aku semakin sihat
i'm getting better

bacaan suhu semakin berkurang
the temperature reading gets higher

dengan teknologi semakin canggih
technology is becoming more sophisticated

disebabkan zaman semakin moden,
the increasingly modern age makes

semakin lama semakin semakin tidak nampak
the longer the longer

semakin banyak kajian menunjukkan tuala kertas jauh lebih bersih berbanding pengering tangan elektrik yang terdapat dalam kebanyakan bilik air.
a growing volume of research suggests paper towels are much more hygienic than the electric hand dryers found in many washrooms.

semenjak daripada peristiwa itu, adam terbelenggu dengan kesedihan yang teramat sangat lantas menyebabkan hubungannya dengan masjid semakin jauh apabila dia tidak lagi menjejakkan kakinya ke masjid selepas peristiwa kemalangan itu. malah, amalan ruqyah terhadap penduduk kampung yang dibuat sebelum ini juga tidak diteruskan lagi.
the film munafik tells the story of adam who is an islamic medical practitioner. the term islamic medicine in arabic is called ruqyah. however, adam was faced with a bitter situation in his life when he had a hit and run accident that claimed the lives of his wife, zulaikha and his son amir.

apabila mana-mana dua logam dalam senarai bersentuhan antara satu sama lain dengan kehadiran kelembapan, yang lebih rendah akan terhakis. semakin jauh dalam senarai, semakin cepat dan meluas akan menjadi kakisan galvanik. siri ini hanya dimaksudkan sebagai panduan untuk menggambarkan kerentanan relatif terhadap kakisan galvanik.
when any two metals on the list are in contact with one another in the presence of moisture, the lower one will be corroded. the further apart on the list, the more rapid and extensive will be the galvanic corrosion. this series is meant only as a guide to illustrate relative susceptibilities to galvanic corrosion.