İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
berjalan dengan baik
all went well
Son Güncelleme: 2021-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kelas saya berjalan dengan baik
i was confused about how naruto ended up marrying hinata
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selamat bertugas dan harap hari anda berjalan dengan baik
have a good job and hope your day goes well
Son Güncelleme: 2018-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seorang ketua itu akan berusaha sebaik mungkin untuk memastikan syarikatnya berjalan dengan lancar dan dapat berkembang dengan baik pada masa hadapan
a leader will do his best to ensure that his company runs smoothly and can grow well in the future
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
johor juga telah memelihara dan memperjuangkan warisan budaya dengan baik sehingga ke hari ini.
johor has also preserved and fought for the cultural heritage well to this day.
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
alhamdulilah majlis pertunangan adik berjalan dengan lancar,terima kasih kepada keluarga kawan kawan yang hadir memeriahkan suasana hari ini.
alhamdulillah, my sister's engagement ceremony went smoothly, thank you to the family of friends who were present to enliven the atmosphere today.
Son Güncelleme: 2022-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi, saya ingin mengucapkan terima kasih kerana sudi membalas e mail saya. saya harap proses memulihkan akaun saya berjalan dengan baik. semoga anda dapat bekerja dengan baik.
hi, i would like to thank you for replying to my e-mail. i hope the process of restoring my account went well. i hope you're doing well.
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya tidak dapat hadir ke mesyuarat hari ini kerana anak saya tidak sihat. ada jangkitan pada matanya yang memerlukan saya menjaga dan memantaunya di rumah.
i couldn't attend today's meeting because my son was unwell. there was an infection in his eye that required me to take care of dan monitor him at home.
Son Güncelleme: 2023-05-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tujuan karya ini dicipta untuk menunjukkan perkembangan kemajuan yang dapat dilihat dalam arus pembangunan yang sangat maju di negara kita. malaysia juga telah memelihara dan memperjuangkan warisan budaya dengan baik sehingga ke hari ini.
the purpose of this work was created to show the progressive development that can be seen in the highly developed developmental currents of our country. malaysia has also preserved and fought for its cultural heritage well to this day.
Son Güncelleme: 2022-09-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pengujian sistem: sila masukkan kata laluan anda. beberapa ujian memerlukan capaian root supaya dapat berjalan dengan baik. kata laluan anda tidak akan disimpan dan tidak akan diserahkan bersama-sama keputusan ujian.
system testing: please enter your password. some tests require root access to run properly. your password will never be stored and will never be submitted with test results.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perkhidmatan kesihatan mental pada hari ini tidak didasarkan pada suasana hospital tetapi memberi tumpuan terhadap hospital mental dari segi perkhidmatan yang lebih memberangsangkan dan ini memerlukan ramai kakitangan yang mempunyai kemahiran dan kepakaran yang mendalam terhadap penyakit ini serta sentiasa menerima latihan yang terbaik. perkhidmatan ini mewujudkan satu peluang yang tinggi terhadap penghidap penyakit mental untuk meneruskan kehidupan mereka serta diterima dengan baik dalam masyarakat dengan melahirkan masyarakat yang bersatu padu dan bertanggungjawab antara satu sama lain.
mental health services today are not based on the hospital environment but focus on mental hospitals in terms of more encouraging services and this requires many staff who have deep skills and expertise on the disease and always receive the best training.
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bagi memastikan tugasan ini berjalan dengan lancar, kami telah melantik seorang ketua dan menetapkan beberapa langkah yang perlu kami lakukan. seterusnya, kami memilih dan menetapkan usahawan yang ingin ditemu ramah dan membuat perhubungan melalui whatsapp untuk menetapkan tarikh menemu bual. kemudian kami merangka beberapa soalan yang akan ditujukan kepada usahawan semasa sesi temu bual dan membahagikan setiap soalan kepada ahli kumpulan bagi memastikan sesi temu bual berjalan dengan lancar.
to ensure this task runs smoothly, we have appointed a leader and set some steps that we need to do. next, we select and set the entrepreneur who wants to be interviewed and make contact via whatsapp to set the interview date. then we drafted some questions that would be addressed to the entrepreneurs during the interview session and divided each question to the group members to ensure the interview session ran smoothly.
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/berdasarkan kepada perancangan dan ujuran pendapatan yang telah dibentangkan, sister bakers entreprise amat berkeyakinan bahawa perniagaan yang diceburi ini akan memberi pulangan yang lumayan. kajian sistematik telah di rangka bagi membolehkan perniagaan ini berjalan dengan lancar dan seterusnya dapat mencapai sasaran keuntungan yang telah dirangka. oleh yang demikian, sister bakers entreprise yakin bahawa ia dapat berdaya saing dan maju pada masa hadapan.
c/based on the planning and revenue projections that have been presented, sister bakers entreprise is very confident that the business venture will provide a lucrative return. a systematic study has been designed to enable this business to run smoothly and subsequently be able to achieve the profit targets that have been set. as such, sister bakers entreprise is confident that it can be competitive and thriving in the future.
Son Güncelleme: 2021-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/bagi saya, seorang usahawan perlu untuk menyediakan satu atau lebih rancangan perniagaan kerana rancangan perniagaan amat penting dalam menumpukan sasaran atau dalam memastikan perjalanan berjalan dengan lancar walaupun perkara tidak berlaku seperti yang dirancang.jika mempunyai rancangan perniagaan,maka sesuatu perniagaan dapat diusahakan dengan baik mengikut persediaan rancangan perniagaan seseorang usahawan.oleh itu,terdapat beberapa keperluan untuk menyediakan rancangan perniagaan.
c/for me, an entrepreneur needs to prepare one or more business plans because a business plan is very important in focusing on targets or in ensuring a smooth journey even if things do not go as planned. if you have a business plan, then a business can be run well according to the preparation of an entrepreneur's business plan.therefore, there are several requirements to prepare a business plan.
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: