Şunu aradınız:: sempurna dan berkesan (Malayca - İngilizce)

cekap dan berkesan
effective

memastikan penyampaian perkhidmatan dilaksanakan secara cekap dan berkesan
ensure service delivery is carried out efficiently and effectively

tadbir urus yang cekap dan berkesan adalah bagaimana mengurus dan menangani perubahan
efficient and effective governance is how to manage and deal with change

siapa anda untuk menilai kehidupan aku hidup? saya tidak sempurna dan don
who are you to judge the life i live? i am not perfect and don

ia belum lagi melalui kajian klinikal yang diperlukan untuk menunjukkan ia selamat dan berkesan untuk penyakit.
it has not undergone the clinical studies needed to show it is safe and effective for the disease.

saya tidak dapat puaskan hati semua orang , sebab saya bukanlah manusia yang sempurna dan tidak akan pernah sempurna.
i can not treat everybody , because i am not a perfect man and will never be perfect.

senarai semak memainkan peranan utama bagi membolehkan pengguna menilai aktiviti drr mereka secara kuantitatif dan visual untuk peningkatannya yang cekap dan berkesan
checklist plays in a key role in enabling users to assess their drr activities quantitatively and visually for efficient and effective improvement of them

visi kastam ialah untuk menwujudkan pentadbiran kastam yang bertaraf dunia dalam mengendalikan dan melaksanakan pengurusan stesen yang lebih cekap, tepat, dan berkesan.
the vision of customs is to create a world-class customs administration in operating and implementing more efficient, accurate, and effective station management.

citcat dalam talian. penerapan teknologi moet memerlukan pemilihan penderma yang berharga dalam keadaan ginekologi yang sempurna dan pentadbiran rawatan superovulatory untuk meningkatkan jumlah folikel yang tumbuh.
citcat online . the application of moet technologies requires the selection of valuable donors in perfect gynecological conditions and the administration of a superovulatory treatment to increase the number of growing follicles.

yang dapat menjimatkan masa dan tenaga mereka. dengan ini, mereka dapat menjalankan aktiviti harian dengan sempurna dan lebih mudah dengan adanya pilihan makanan dari tapau co.
that can save them time and energy. with this, they can carry out daily activities perfectly and more easily with the choice of food from tapau co.

senarai semak akan menjadi alat berguna bagi aktiviti drr di kalangan ams mengambil kira perkongsian dan pertukaran hasil penilaian prestasi pada tahap platform yang sama, yang membolehkan ams membuat perbandingan antara satu sama lain dengan mudah dan berkesan
the checklist would be an useful tool of drr activities among ams taking account of sharing and exchanging the result of performance assessment at same platform level, enabling ams to compare with each other easily and effectively

perayaan pongal juga dianggap sebagai hari kesyukuran kepada tuhan kerana memberi rezeki untuk memperoleh makanan dan air yang cukup,tempat tinggal yang sempurna dan keluarga yang bahagia dan juga membantu mengeratkan hubungan silaturahim di antara ahli keluarga.
pongal festival is also regarded as a day of thanksgiving to god for giving sustenance to obtain enough food and water, shelter perfect and happy family and also help strengthen the relationship between family members.

pengurusan ialah fungsi, proses dan aktiviti merancang, mengorganisasi, memimpin,dan mengawal usaha semua ahli organisasi dan menggunakan sumber organisasi untuk mencapai objektif organisasi yang telah ditetapkan dengan cekap dan berkesan
management is the function, process and activity of planning, organizing, leading, and controlling the efforts of all members of an organization and using organizational resources to achieve established organizational objectives efficiently and effectively.

memberi peluang meningkatkan kemahiran serta pembangunan kerjaya di samping menerapkan budaya organisasi yang antaranya berasaskan nilai, etika, pengiktirafan dan kebajikan. pekerja yang bermotivasi dan merasa sumbangan mereka dihargai oleh pemimpin organisasi pastinya akan memberi perkhidmatan yang lebih cekap dan berkesan
provide opportunities to improve skills and career development as well as inculcate organizational culture which is based on values, ethics, recognition and welfare. employees who are motivated and feel their contributions are appreciated by the leaders of the organization will surely provide more efficient and effective services

bahan-bahan penting kaya dengan mineral yang membantu melindungi badan daripada kerosakan radikal bebas, meningkatkan sintesis kolagen dalam kulit dan meningkatkan ketahanan terhadap kerosakan uv, menghasilkan kulit yang sempurna dan rambut yang sihat.
the essential ingredients are rich in minerals that helps protect the body from free radical damage, improves collagen synthesis in the skin and improves resistance to uv damage, resulting in flawless skin and healthy hair.

3.1.2 jika selepas menjalankan ketekunan dan kemahiran, beliau goyah dalam melaksanakan tugasnya dengan cekap dan berkesan atau tidak mampu melaksanakan tugasnya ke tahap yang tidak boleh diterima oleh pengurusan, pihak pengurusan mempunyai hak untuk mengambil tindakan tatatertib yang sewajarnya terhadap pekerja berkenaan.
the broad prospective of this program is indicative of the management’s intention to manage the poor-performers fairly, effectively and efficiently.

akta pusat jagaan kanak-kanak malaysia 2001, rangka kerja penjagaan asuhan (who, 2018) dan sdg 4: pendidikan berkualiti bertujuan menyediakan persekitaran pembelajaran yang selamat, tanpa kekerasan, inklusif dan berkesan untuk kanak-kanak
malaysian department of social welfare (dsw) monitors childcare operations so that childcare risks are properly managed especially in childcare providers' pursuit of profit making.