From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maka ketika ia sampai ke tempat api itu , ( kedengaran ) ia diseru dari tepi lembah yang di sebelah kanan , di tempat yang dilimpahi berkat , dari arah pohon kayu ( yang ada di situ ) : " wahai musa , sesungguhnya akulah allah tuhan sekalian alam . ( sesungguhnya api itu adalah sebagai satu isyarat yang didatangkan oleh allah untuk menarik perhatian musa ke tempat itu dan bukannya zat allah , wallahu a 'lam )
তারপর যখন তিনি তার কাছে এলেন তখন একটি আওয়াজ উঠল উপত ্ যকার ডান দিকের ঝোপঝাড়ের পুণ ্ য স ্ থান থেকে এই বলে -- ''হে মূসা! নিঃসন্দেহ আমিই আল্লাহ্, বিশ্বজগতের প্রভু।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.