İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kenangan yang takkan pernah hilang dalam ingatan
memories that will never be lost in the memory
Son Güncelleme: 2021-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kenangan yang indah
memories of yesterday
Son Güncelleme: 2023-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kenangan yang paling terindah
the most beautiful memories
Son Güncelleme: 2022-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tapi banyak kenangan yang priceles
but a memories are priceless
Son Güncelleme: 2022-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kenangan yang tidak dapat dilupakan
unforgettable memories
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kenangan terindah dan kenangan yang pahit
the most memorable memories and bitter memories
Son Güncelleme: 2018-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
banyak lagi kenangan yang boleh dicipta..
many more memories to create
Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kenangan yang terindah yang tak akan saya lupakan
fondest memories
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
satu kenangan yang indah ketika ini. nostalgia
Son Güncelleme: 2024-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud saya akan merindui semua kenangan yang kami ada
maksud i will miss you all the memories we had
Son Güncelleme: 2018-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya tahu hanya awak sorang yang takkan sakitkan hati saya
i know you are a nurse who will not only annoy me
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kenangan yang paling terindah yang pernah saya lalui dan merasai
the most beautiful memories i've ever lived and tasted
Son Güncelleme: 2022-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kenangan yang tidak dapat dilupakan apabila mahu kembali seperti dulu
unforgettable memories
Son Güncelleme: 2020-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tak adil kan kalau hanya saya yang menyimpan banyak kenangan yang awak berikan kepada saya .
isn't fair if only me that keep a lot of memories that you gave me .
Son Güncelleme: 2022-08-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
jangan rosakkan kenangan yang anda ada dari hari ke hari. keluarga, kawan kawan dan diri itu adalah satu nikmat yang besar
don't ruin the memories you have from day to day. family, friends and self is a big blessing
Son Güncelleme: 2023-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya rasa amat berpuas hati kerana dapat melihat kebesaran tuhan melalui haiwan haiwan yang diciptakakan nya, yang memberi kenangan yang tidak dapat dilupakan buat yang datang sini.
i feel very satisfied to be able to see the greatness of god through the animals he created, which provide unforgettable memories for those who come here.
Son Güncelleme: 2021-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka membentang tikar untuk duduk di atas nya. isterinya menghidang makanan untuk dimakan. tan anak kepada mr wong mengambil beberapa gambar untuk dijadikan kenangan yang manis
Son Güncelleme: 2020-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 hari lagi untuk kita bersama. dalam setahun ini, kita telah banyak membina kenangan yang indah. saya ingin mengucapkan terima kasih kerana telah menjadi kawan yang baik.
10 more days for us together. within this year, we have built a lot of wonderful memories. i would like to thank you for being a good friend.
Son Güncelleme: 2017-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya ingin pergi bercuti di jepun.saya mahu pergi ke jepun kerana dia sana banyak benda menarik. selai itu, terdapat tempat tempat yang cantik untuk di kunjungi.di jepun terdapat budaya yang sangat sopan. akhir sekali saya ingin pergi bersama sama keluarga kerana saya mahu mencipa kenangan yang terindah buat keluarga saya
Son Güncelleme: 2020-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada cuti sekolah yang lalu, bapa membawa kami sekeluarga pergi ke zoo negara. kami bertolak ke sana pada pukul 8.00 pagi dengan menaiki kereta bapa. kami tiba di zoo negara pada pukul 11.00 pagi. kami melihat ramai pengunjung sedang membeli tiket. bapa terus ke kaunter untuk membeli tiket. selepas itu, kami pun dapat masuk ke dalam zoo. kami melihat banyak jenis haiwan di sana. antaranya ialah buaya, singa, harimau, gajah, zirafah dan lain-lain lagi. kami juga menyaksikan pertunjukan monyet yang menarik. pada pukul 12.30 tengah hari, kami sekeluarga menikmati makanan tengah hari di sebuah restoran di zoo itu. selepas makan, kami mengambil gambar dengan haiwan kegemaraan masing-masing untuk dijadikan kenangan yang manis. sebelum pulang, kami juga membeli cenderamata untuk kawan-kawan. pada pukul 4.30 petang, kami pun pulang ke rumah dengan perasaan yang gembira. saya berharap agar bapa membawa kami sekeluarga ke sana lagi.
Son Güncelleme: 2023-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: