İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tiada kecacatan seperti akhir mengupas, retak, lepuh dan perubahan warna
contamination or swell
Son Güncelleme: 2019-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ekstrak gel aloe vera . sangat baik untuk meningkatkan tenaga dan kecergasan. bertindak sebagai penyahtoksin.
aloe vera gel extract . excellent for boosting energy and vitality. acts as a detoxifier.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pemaju (sokongan pengurus sekuriti java 2, dan perubahan besar kepada sokongan aplet)
developer (java 2 security manager support, and other major improvements to applet support)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tetap semula semua anjak, skala, putar, kelegapan dan perubahan warna di dalam dialog kepada sifar
reset all shifts, scales, rotates, opacity and color changes in the dialog to zero
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memorydadah psikoaktif adalah sejenis dadah yang menyebabkan perubahan dari segi persepsi dan sensasi melalui perubahan kimia yang terjadi dalam otak. komponen psikoaktif utama tanaman ganja adalah tetrahydrocannabinol, yang dikenali sebagai thc.
dadah psikoaktif adalah sejenis dadah yang menyebabkan perubahan dari segi persepsi dan sensasi melalui perubahan kimia yang terjadi dalam otak. komponen psikoaktif utama tanaman ganja adalah tetrahydrocannabinol, yang dikenali sebagai thc.
Son Güncelleme: 2022-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ini menunjukkan bahawa tahap motivasi pelajar mampu mempengaruhi sejauh mana pelajar sanggup menumpukan tenaga dan usaha untuk belajar dan melaksanakan sesuatu tugasan akademik.
this shows that the level of motivation of students can influence the extent to which students are willing to devote their energy and efforts to learn and perform an academic assignment
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perubahan yang dimaksudkan adalah dari segi perubahan teknologi, peralatan, prosedur, dan perubahan fasilitas atau organisasi yang mempengaruhi kawasan proses yang dilindungi.
the changes meant are in terms of changes in technology, equipment, procedures, and facility or organizational changes that affect the protected process area.
Son Güncelleme: 2021-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingin menjemput pihak tuan bagi berkongsi maklumat berkaitan mengenai sistem pengurusan sisa pepejal di tapak bina bagi menjadikan pengurusan sisa tersebut lebih efektif dari segi kos, masa, sumber tenaga dan lain lain
would like to invite you to share information regarding solid waste management system at the construction site to make the waste management more cost effective in terms of time, energy resources and others
Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isu yang dibincangkan dalam artikel ini menunjukan malaysia mempunyai banyak bakat yang mampu menjadikan malaysia sebagai negara yang maju dari pelbagai segi,namun masyarakat negara ini lebih memilih untuk menyumbang tenaga dan kepakaran mereka ke negara luar
the issues discussed in this article show that malaysia has many talents that can make malaysia a developed country in various aspects,but the people of this country prefer to contribute their energy and expertise to foreign countries.
Son Güncelleme: 2023-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
orang-orang itu adalah orang-orang yang lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.
they had been mightier than them in power and in leaving their traces on earth.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sepanjang penyelidikan ini, didapati masih kurang pengetahuan dan pemahaman umum tentang maksud seni arca melalui elemen tradisional khususnya dalam kalangan generasi moden. ini menunjukkan bahawa mereka kurang terdedah kepada seni arca dan perubahan itu diperlukan untuk mencapai kejayaan.
throughout this research, it was found that there is still a lack of general knowledge and understanding of the meaning of sculpture through traditional elements, especially among the modern generation. this shows that they are less exposed to sculptural art and that change is needed to achieve success.
Son Güncelleme: 2022-02-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kebaikan jit 1. mengurangkan kos penyimpanan inventori. 2. mengelakkan pembaziran masa, tenaga dan kos. 3. meningkatkan kecekapan pengeluaran. 4. membolehkan keluaran dihasilkan tepat pada waktu.
benefits of jit 1. reduces inventory storage costs. 2. avoid wasting time, energy and cost. 3. increase production efficiency. 4. enables output to be produced on time.
Son Güncelleme: 2021-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nike telah komited untuk menggunakan hanya tenaga dan juga bahan yang boleh diperbaharui dan mengurangkan perkara yang boleh memudaratkan bumi. syarikat nike mengumumkan rancangan mereka untuk menggunakan tenaga boleh diperbaharui semata-mata menjelang 2025 dan melancarkan helaian jersi sukan dan kasut yang diperbuat daripada plastik sisa yang diperoleh semula.
businesses are now responsible for the environmental impact of their operations in their output processes. in general, all companies should reduce their carbon footprint, minimize waste and pollution, and take care of the environment both air, water and so on. within the company, the history of up is often associated with a negative impact on the environment. yet, in the past two decades, nike has made great strides in becoming more ecologically conscious and sustainable.
Son Güncelleme: 2022-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pandemik covid 19 telah menjejaskan kehidupan di seluruh dunia dan secara tidak langsung ia telah mengubah kehidupan kita 360 darjah dengan berjuta juta orang telah dijangkiti di seluruh dunia. covid 19 telah meragut ribuan nyawa yang tidak berdosa dan jumlahnya semakin meningkat setiap hari. penyakit ini memberi kesan dan perubahan yang besar kepada semua peringkat umur tidak kira sama ada kanak kanak dan orang dewasa mengalami campuran emosi.
the covid 19 pandemic has affected lives around the world and indirectly it has changed our lives 360 degrees with millions upon millions of people having been infected around the world. covid 19 has claimed thousands of innocent lives and the number is increasing every day. the disease has a huge impact and change on all ages regardless of whether children and adults experience a mixture of emotions.
Son Güncelleme: 2021-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pengambilan makanan yang pelbagai dan seimbang boleh memberi gabungan tenaga dan zat zat makanan yang berbeza, dapat membantu menjaga kesihatan secara am dan mendapatkan tenaga yang mencukupi untuk fungsi harian. pengambilan diet yang terdiri daripada pelbagai sumber pengambilan makanan yang pelbagai dan seimbang boleh memberi gabungan tenaga dan zat zat makanan yang berbeza, dapat membantu menjaga kesihatan secara am dan mendapatkan tenaga yang mencukupi untuk fungsi harian. pengambilan diet ya
diverse and balanced food intake can provide a combination of different energy and nutrients, helping to maintain general health and gain enough energy for daily functioning. dietary intake consisting of various sources dietary intake that is diverse and balanced can give a combination of different energy and nutrients, can help maintain general health and get enough energy for daily functioning dietary intake yes
Son Güncelleme: 2022-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kelestarian (juga dikenali sebagai mampan) adalah proses mengekalkan perubahan dalam cara yang seimbang, di mana eksploitasi sumber, arah pelaburan, orientasi pembangunan teknologi dan perubahan institusi semuanya harmoni dan meningkatkan potensi masa kini dan masa depan untuk memenuhi keperluan dan aspirasi manusia.[1] bagi kebanyakan di dalam bidang, keberlanjutan ditakrifkan melalui domain atau tiang yang saling berkaitan: persekitaran, ekonomi dan sosial.[2] sub-domain pembangunan mampan juga telah dipertimbangkan: budaya, teknologi dan politik[3] walaupun pembangunan lestari mungkin menjadi prinsip penganjuran untuk kelestarian bagi sesetengah orang, bagi yang lain, kedua-dua istilah adalah paradoks (iaitu pembangunan sememangnya tidak lestari).[4][5] pembangunan mampan adalah pembangunan yang memenuhi keperluan masa kini tanpa menjejaskan keupayaan generasi akan datang untuk memenuhi keperluan mereka sendiri. laporan brundtland untuk suruhanjaya dunia mengenai alam sekitar dan pembangunan (1987) memperkenalkan istilah pembangunan mampan.
Son Güncelleme: 2020-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.