İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tidak boleh buka url
unable to open url
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka %s
unable to open %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tidak boleh buka "% 1".
could not open color palette "%1".
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tidak boleh buka direktori
can't open directory
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka fail %s.
could not attach the file %s: %s.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka fail '%s'
unable to open file '%s'
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka %s: %s
cannot open %s: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka fail bantuan.
unable to open help file.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%s: tidak boleh buka '%s'
%s: unable to open `%s'
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka direktori '%s'
unable to open directory '%s'
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka dokumen "%s".
unable to open document “%s”.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tidak boleh buka sistem audit
unable to open audit system
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ppdc: tidak boleh buka %s: %s
ppdc: unable to open %s: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka fail cupsd.conf:
unable to open cupsd.conf file:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%s: tidak boleh buka %s: %s
%s: unable to open %s: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka fail untuk ditulis.
cannot open file for writing.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tidak boleh buka fail db %s: %s
unable to open db file %s: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka '%s' untuk ditulis
could not open '%s' for writing: %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maaf, tidak boleh buka pengkalan data perisian
sorry, can not open the software database
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tidak boleh buka %s untuk tindakan log
unable to open %s to log actions
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: