İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buka tirai
open the curtain
Son Güncelleme: 2020-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mendirikan khemah
set up camp
Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tirai/bidai
sunshade
Son Güncelleme: 2013-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud mendirikan khemah
the purpose of erecting a tent
Son Güncelleme: 2017-08-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
_buang tirai latar
_remove backdrop
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kata lawan bagi mendirikan khemah
opponent words to set up a tent
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memasang khemah dan menghias khemah
set up camp
Son Güncelleme: 2020-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidup, segerak menuruti-tirai
on, trailing-curtain sync
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gerai bawah khemah di tepi jalan
roadside stalls
Son Güncelleme: 2023-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
membuka tirai majlis dengan mengibarkan bendera
the chief guest opening the curtain of the ceremony by waving the flag
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selepas kami membuat aktiviti kami pun masuk khemah dan tidur
after we do our activities we go in the tent and sleep
Son Güncelleme: 2023-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami terus mendirikan khemah dan menyalakan unggun api untuk memasak
we kept setting up tents and lighting fire to cook
Son Güncelleme: 2017-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
letak khemah dibeberapa tempat yang terhad, dengan beberapa syarat
place tents in some of the remaining squares, under some conditions
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menggunakan tirai untuk menutup cahaya yang terang semasa memegang paparan slaid
using curtains to cover bright light while holding a slide display
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terdapat pelbagai saiz untuk khemah yurts ini dan yang kami memilih saiz untuk kes kami adalah diameter bersaiz 2.9 m tinggi 2.5 m
there are various sizes for these yurts tents and the one we chose the size for our case was a diameter measuring 2.9 m high 2.5 m
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disewa oleh dbkl, mempunyai ruang bangunan yang mencukupi, ruang parkir kenderaan yang banyak dan ruang untuk ditempatkan khemah khemah dan kontena kontena mayat
rented by dbkl, has ample building space, ample vehicle parking space and space to house tents, tents and container containers for corpses
Son Güncelleme: 2022-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/c/siapalah diriku hanya insan biasa semua itu sungguh aku tiada mampu salah aku juga karna jatuh cinta insan sepertimu seanggun bidadari seharusnya aku cerminkan diriku sebelum tirai hati aku bukan untuk mencintaimu
c/c/who i am just an ordinary person all that i really can't afford is wrong i am also because i fell in love with someone like you seamless angel i should have mirrored myself before the curtain of my heart i am not to love you
Son Güncelleme: 2022-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(kerana lekanya dengan pertunjukan itu) maka nabi sulaiman berkata: " sesungguhnya aku telah mengutamakan kesukaanku kepada (kuda pembawa) kebaikan lebih daripada mengingati (ibadatku kepada) tuhanku, sehingga (matahari) melindungi dirinya dengan tirai malam".
and he said, "truly do i love the love of good, with a view to the glory of my lord,"- until (the sun) was hidden in the veil (of night):
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor