İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kami selalu berkongsi cerita
someone i've known for a long time.
Son Güncelleme: 2023-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk kita semua
a warning for all of usuntuk
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menjadi kemestian untuk kita
become a must for us
Son Güncelleme: 2019-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah hadirkan seseorang untuk kita
Son Güncelleme: 2023-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya sentiasa doakan terbaik untuk kita
i always wish the best for you
Son Güncelleme: 2021-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tinggal 12 hari sahaja untuk kita bersama
stay 12 days for us together
Son Güncelleme: 2016-06-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
susah untuk kita puaskan hati semua orang
we cant please everyone
Son Güncelleme: 2020-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pendidikan sangat penting dalam kehidupan untuk kita berjaya
education is very important in our lives in order to have a successful life.
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kadang kala ia perkara yang sangat susah untuk kita lakukan
sometimes it is very difficult thing for us to do
Son Güncelleme: 2017-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/terima kasih, daun keladi, harap ada masa untuk kita berjumpa lagi.
c/thank you, yam leaves, hope there is time for us to meet again.
Son Güncelleme: 2021-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esok sudah dijamin untuk kita, tetapi tidak ada yang dapat menjamin kita hidup di esok itu
always be in a state of wuduk & in mentioning in praising allah swt, because when we are taken away we would be in the state of wuduk - in praising allah swt, that would be beneficial way to leave this dunia.
Son Güncelleme: 2020-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hari raya akan ramai tetamu yang mengunjung dan ini memberi imej yang kurang baik untuk kita
eid will have many guests visiting and this gives us a poor image
Son Güncelleme: 2023-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adalah amat penting, untuk kita mengetahui situasi yang terpaksa dilalui atau merasai sendiri sebelum membuat sesuatu keputusan
it is important to know the situation we have to go through or experience ourselves before making a decision.
Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selamat hari raya kepada semua umat islam, saya berharap agar hari raya tahun ini lebih bermakna dan bermanfaat untuk kita semua
happy holidays to all muslims, i hope that this year's hari raya is more meaningful and beneficial to all of us
Son Güncelleme: 2020-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya rasa dah cukup masa untuk kita menyelesaikan masalah yang tertangguh ini harap jawapan dari bank sudah diperolehi.
i think there's enough time for us to solve this delayed problem. i hope the answers from the bank have been obtained.
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yang kita tahu, semua orang ada mainan kegemaran pada zaman kanak-kanak dahulu, ibu bapa kita selalu membeli untuk kita
before that, can i borrow your ears and attention for a moment.
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oleh hal yang demikian, sudah tiba masanya untuk kita mula mengorak langkah proaktif bagi menangani bencana banjir agar ia tidak berulang lagi pada masa akan datang.
therefore, it is time for us to start taking proactive steps to deal with the flood disaster so that it does not happen again in the future.
Son Güncelleme: 2022-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adakah anda tahu terdapat pelbagai cara untuk kita menyambut hari kebangsaan dan ini membuktikan semangat cinta akan negara serta menghargai perjuangan orang dahulu
did you know that by celebrating the national day we can show the spirit of love for the country?
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bagi saya, saya lebih suka jenis pemilikan perkongsian, kerana dengan mempunyai patner, akan menjadi lebih mudah untuk kita mendapatkan idea dengan memberi cadangan masing masing untuk menaikkan lagi serta memperkembangankan lagi tadika atau taska kami. selain itu, kami juga dapat berkongsi masalah sekiranya tadika atau taska kami sedang mengalami masalah.
for me, i prefer the type of partnership ownership, because by having a partner, it will be easier for us to get ideas by giving each other suggestions to further raise and further expand our kindergarten or nursery. in addition, we can also share problems if our kindergarten or nursery is having problems.
Son Güncelleme: 2020-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sejak beroperasi pada 1 jun 1984 yang berteraskan berita, hibguran dan maklumat terus diminati dan menjadi saluran unggul rakyat di negara ini. melangkah usia 36 than tv3 pastinya meninggalkan bank nostalgia dan kenangan manis untuk kita semua
since its operation on june 1, 1984, based on news, entertainment and information has continued to be a popular channel of the people of the country. going 36 instead of tv3 definitely leaves a bank of nostalgia and sweet memories for all of us
Son Güncelleme: 2020-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: