İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
secara individu
individually
Son Güncelleme: 2022-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mod video tidak diketahui
unknown video mode
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
papar perkembangan fail secara individu
show progress of individual files
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cereka video tidak boleh disalin.
the video disc could not be duplicated.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
format video tidak diketahui: %s
unknown video format: %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
%s tidak dapat pindahkan folder. anda perlu hantar fail secara individu.
%s cannot transfer a folder. you will need to send the files within individually.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto/video tidak diimport atas sebab lain:
photos/videos not imported for other reasons:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peranti video tidak dapat cipta kolam penimbal.
video device could not create buffer pool.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto/video tidak diimport kerana ralat kamera!
photos/videos not imported due to camera errors:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto/video tidak diimport kerana fail telah rosak:
photos/videos not imported because files are corrupt:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rajah 2 : contoh pergerakan kreatif yang boleh dihasilkan secara individu.
figure 2: examples of creative movements that can be produced individually.
Son Güncelleme: 2021-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto/video tidak diimport kerana ia bukan dalam format yang shotwell fahami:
photos/videos not imported because they weren't in a format shotwell understands:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto/video tidak diimport kerana shotwell tidak dapat menyalinnya ke dalam pustaka:
photos/videos not imported because shotwell couldn't copy them into its library:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anda boleh pulihkan keseluruhan sandar dengan butang %s atau guna fail sama ada kembalikan fail secara individu atau pulihkan yang telah hilang.
you can restore the entire backup with the %s button or use files to either revert individual files or restore missing ones.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bimbingan secara individu juga membantu guru menambah baik amalan pengajaran bagi memastikan murid dapat belajar dalam suasana pembelajaran yang menyeronokkan setelah mengaplikasikan kaedah ini.
individual guidance also helps teachers improve teaching practices to ensure students can learn in an enjoyable learning environment after applying this method.
Son Güncelleme: 2022-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menurut kamus dewan edisi ketiga jenayah pecah rumah merupakan tindakan seseorang sama ada secara individu atau berkumpulan yang memasuki rumah seseorang tanpa kebenaran untuk tujuan rompakan.
according to the third edition chamber dictionary, the crime of burglary is the act of a person either individually or in groups who enters someone’s house without permission for robbery.
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jika opsyen ini diaktifkan, semua mesej yang anda hantar akan ditandatangan secara piawai; penandatanganan masih boleh dinyahaktifkan untuk setiap mesej secara individu.
when this option is enabled, all messages you send will be signed by default; of course, it is still possible to disable signing for each message individually.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan persediaan skrin-berbilang, anda boleh mempunyai panel pada setiap skrin secara individu. kekunci ini mengenalpasti skrin semasa yang mana panel dipaparkan.
with a multi-screen setup, you may have panels on each individual screen. this key identifies the current screen the panel is displayed on.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
negara negara pihak kepada konvensyen 1990 berjanji, secara individu atau bersama, untuk mengambil semua langkah yang sesuai untuk bersiap sedia dan bertindak balas terhadap insiden pencemaran minyak.
states parties to the 1990 convention undertake, individually or collectively, to take all appropriate measures to prepare for and respond to oil pollution incidents.
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/c/citcat online1. setiap pelatih dikehendaki menyelesaikan kajian kes ini secara individu. baca dengan teliti kes di bawah dan jawab soalan soalan yang diberikan.
c/c/citcat online1. each trainee is required to complete this case study individually. carefully read the case below and answer the questions given.
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: