İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wabak penyakit berjangkit
infectious diseases
Son Güncelleme: 2017-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menjaga anak perempuan yang demam denggi
take care of my daughter who is diagnosis dengue fever
Son Güncelleme: 2023-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menangani wabak penyakit yang sedang berlaku
treats outbreaks of disease
Son Güncelleme: 2019-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
syarahan cara-cara mengatasi demam denggi
lecture on ways to tackle dengue fever
Son Güncelleme: 2015-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
surat tidak rasmi bertanya khabar demam denggi
unofficial letters say dengue fever
Son Güncelleme: 2017-08-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
kesimpulannya persekitaran yang bebas dari sampah sarap dan segala pencemaran dapat mengelakkan diri kita dari terkena pelbagai jenis penyakit seperti demam denggi sesak nafas
in conclusion, an environment that is free from garbage and all pollution can prevent us from being affected by various kinds of diseases such as dengue fever suffocation.
Son Güncelleme: 2024-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penularan wabak penyakit covid 19 menyaksikan perubahan gaya hidup manusia ke arah menggunakan teknologi digital
the spread of covid 19 disease is witnessing a change in human lifestyles towards using digital technology
Son Güncelleme: 2022-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
misalnya, pembuangan sampah di dalam air boleh menyebabkan nyamuk aedes membiak dan boleh menyebabkan penyakit demam denggi kepada orang sekeliling serta boleh membawa maut.
for example, dumping garbage in the water can cause aedes mosquitoes to multiply and can cause dengue fever to people around and can be fatal.
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lazimnya , masyarakat di malaysia semakin menggunakan aplikasi penghantaran makanan untuk memudahkan kerja mereka . lagi lagi pada zaman wabak penyakit covid 19 ini
in general , people in malaysia increasingly use food delivery applications to facilitate their work.
Son Güncelleme: 2023-02-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kerana kami tidak dapat melalukan program ini di tempat yang ramai orang berikutan wabak penyakit covid 19, kami memutuskan untuk melaksanakannya melalui google meet.
because we were unable to run the program in a crowded place following the covid 19 outbreak, we decided to implement it through google meet.
Son Güncelleme: 2021-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaedah statistik itu menyokong pendekatan dasar untuk wabak penyakit yang tersebar luas, yang menyaksikan campur tangan bukan farmaseutikal (npi) digunakan untuk bertindak balas kepada pandemik yang muncul untuk menghasilkan penindasan penyakit.
the statistical methodology is in support of a policy approach to widespread disease outbreak, where so-called nonpharmaceutical interventions (npis) are used to respond to an emerging pandemic to produce disease suppression.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wabak penyakit covid 19 telah menjejaskan pelbagai sektor. ini juga, telah mengubah cara orang ramai menangani kesihatan mental mereka. orang ramai semakin cakna tentang kesihatan mental kerana peningkatan yang ketara dalam kadar bunuh diri dan penyakit mental sejak pandemik lalu berpunca daripada tahap kesihatan mental yang lemah. oleh itu, penting untuk rakyat malaysia menyedari tentang kepentingan memelihara tahap kesihatan mental yang baik dan mengenal pasti gejala gejala masalah kesihatan m
the covid 19 pandemic has affected various sectors. this, too, has changed the way people deal with their mental health. people are increasingly aware of mental health due to the significant increase in suicide rates and mental illnesses since the last pandemic due to poor mental health. therefore, it is important for malaysians to be aware of the importance of maintaining good levels of mental health and identifying symptoms of m health problems
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baru-baru ini, seluruh dunia telah dilanda wabak penyakit berjangkit seperti covid 19 atau coronavirus. wabak itu telah membunuh berjuta-juta orang dan wabak itu turut menjejaskan ekonomi, teknologi, masyarakat dan sebagainya.
recently, the whole world has been hit by outbreaks of infectious diseases such as covid 19 or coronavirus.the pandemic has killed millions of people and the pandemic is also affected the economy,technology,society and so on.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
demam denggi adalah penyakit bermusim negara dan telah menjadi masalah utama kesihatan awam antarabangsa. demam denggi berdarah adalah berbahaya dan telah menjadi punca utama kematian kanak kanak di kebanyakan negara hari ini. pada tahun 2021 sebanyak 26,365 kes denggi dicatatkan sepanjang tahun lalu dengan 20 kematian. bahagian kawalan penyakit kemenetrian kesihatan malaysia (kkm) menyatakan wabak denggi di malaysia dijangka mencatatkan peningkatan yang tinggi setiap empat hingga lima tahun kit
dengue fever is a seasonal disease of the country and has become a major problem of international public health. dengue fever is dangerous and has become the leading cause of child mortality in most countries today. in 2021, 26,365 dengue cases were recorded during the past year with 20 deaths. the division of disease control of the ministry of health malaysia (moh) stated that dengue outbreaks in malaysia are expected to record a high increase every four to five years of kit
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kesan yang kedua ialah menjejaskan kesihatan masyarakat sekiling. hal ini dikatakan demikian kerana, pembuangan sampah sarap yang tidak diurus dengan baik ini akan memberi kesan buruk kepada masyarakat di kawasan tersebut. sisa sisa pembuangan sampah secara langsung juga boleh membawa pelbagai wabak penyakit yang disebarkan oleh haiwan haiwan perosak seperti tikus, lipas, burung gagak, lalat dan sebagainya. sebagai contoh, penyakit taun, demam denggi, malaria, zika dan rotavirus. kesimpulannya,
the second effect is to affect the health of the surrounding community. this is said so because, the disposal of garbage that is not well managed will have a negative impact on the community in the area. direct waste disposal can also carry various disease outbreaks transmitted by pests such as rats, cockroaches, crows, flies and so on. for example, cholera, dengue fever, malaria, zika and rotavirus. in conclusion,
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: