İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tetap kuat
maksud keep strong
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spa sakit dia
anything that hurts me.
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
maksud tetap kuat
𝑨𝒍𝒘𝒂𝒚𝒔 𝒔𝒕𝒓𝒐𝒏𝒈
Son Güncelleme: 2020-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walaupun irfan menjaringkan bahasa inggeris, dia tetap rendah hati
although irfan scored the highesin english,he remained humble
Son Güncelleme: 2020-06-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dia tetap dengan pendiriannya
i remained with my stance
Son Güncelleme: 2023-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tetap kuat untuk diri sendiri
stay strong for yourself
Son Güncelleme: 2017-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dia tetap kuat walaupun bermacam dugaan yang dia tempuhi
he remains strong despite the various assumptions he makes
Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sejak dia sakit, dia perlu berehat
since he was sick
Son Güncelleme: 2021-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dia tetap tersenyum dan teruskan hidupnya seperti biasa
underestimated by his family
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dia tetap rajin untuk bekerja walaupun tiada kenderaan
he remained diligent to work even without a vehicle
Son Güncelleme: 2021-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
johari tidak mensia siakan pertolongan yang diberi oleh gurunya. walaupun keluarganya miskin namun dia tetap belajar bersungguh sungguh sehingga berjaya
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dia berasa takut dan sedih tetapi dia tetap tunggu ayah dia mengambilnya di tempat yg sama
she felt scared and sad but she kept waiting for her father to pick her up at the same place
Son Güncelleme: 2021-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kawan baik macam kami bila susah dia ada bila senang dia tetap ada dan apabila kita sakit dia tetap ada di samping kita .berkawan mesti jujur dan setia . macam kami
our good friend of sorts when hard he has when happy she persist and when we are sick he persists in addition to ours. honest and loyal friends must be. our range of
Son Güncelleme: 2016-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya mempunyai tiga adik beradik tetapi mak saya tetap kuat untuk mendidik kami untuk menjadi anak yang mempunyai akhlak
i have three siblings but my mom remained strong in educating us to be moral children
Son Güncelleme: 2021-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mula-mula maaf anak perempuan saya tidak datang ke sekolah kerana sakit dia akan datang selepas ini ke sekolah maaf lagi
first sorry my daughter didn't come to school because of sick she will come after this to school sorry again
Son Güncelleme: 2020-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amalin, comel, penyayang, sentiasa bersabar dengan masalah sendiri, dia tetap di sisi saya di mana sahaja saya berasa sedih, terima kasih kerana hidup dan memilih untuk menjadi kawan saya
amalin, cute and adorable, loving, always patient with her own problems, she stays by my side wherever i feel sad, thank you for living and choosing to be my friend
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
susan sedih perlu meninggalkan anak anaknya tetapi dia perlu bekerja demi mencari duit. susan juga malu dengan rakan rakannya tetapi dia tetap berusaha mencari duit untuk keluarganya
susan is a housewife. susan's husband does not work for 2 years . his house wants to be auctioned . after that he moves to an apartment. susan needs money to live . susan wants to find money , he makes an application to work as a clerk but can't get it. then he asks for an empty job. get it and he has to go to hong kong . his work is to be a maid
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dia memberi kita masa demi masa untuk memperbaiki diri dan mengubah diri kita menjadi lebih baik. dia tidak membuat kita mengambil kira kesilapan dan kesalahan kita. walaupun kita telah berpaling darinya dan tidak peduli, dia tetap kembali kepada kita. walaupun itu bermaksud menghentikan dunia untuk membuat kita mengenali dia dan kembali kepada-nya. tidak ada yang lebih sabar pada kita selain dia
he gives us time after time to correct ourselves and change ourselves for the better. he does not take us to account on the spot for our slips and mistakes. though we have turned away from him and have been heedless, he still comes back to us. even if it means stopping the world to make us recognize him and return back to him. no one is more patient on us than him
Son Güncelleme: 2020-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: