Şunu aradınız:: yang baik datang dari allah yang buruk da... (Malayca - İngilizce)

yang baik datang dari allah, yang buruk itu datang dari saya
good comes from god

yang baik datang dari allah, yang buruk dari kami sendiri
the good comes from god

yang baik datang dari allah, yang buruk itu datang dari diri saya sendiri
the good comes from allah, the bad comes from myself

yang baik datangnya dari allah yang buruk datang dari kelemahan diri kami sendiri
the good comes from god

yang baik segalanya dari allah, yang kurang adalah dari diri saya sendiri
good things come from god.

yang buruk datang dari saya
good comes from god

ilmu itu datang dari allah dan dari jiwa yang kreatif
that knowledge comes from god and from a creative soul

datang dari allah dan kembali kepada allah
من عند الله ارجعوا الى الله

rezeki dari allah yang berkat
الرزق من الله المبارك

perkara-perkara yang baik datang kepada mereka yang menunggu
good things come to those who wait

mereka telah mencampur adukkan amal yang baik dengan amal yang lain, yang buruk.
they had mixed a righteous deed with another that was bad.

dari allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -
(a penalty) from allah, lord of the ways of ascent.

turunnya kitab ini dari allah yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.
[this is] a revelation from the entirely merciful, the especially merciful -

cita-cita, seperti kekuatan yang paling kuat, adalah hamba yang baik tetapi tuan yang buruk.
ambition, like most strong forces, is an excellent servant but a bad master.

diturunkan al-quran ini, dari allah yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.
the revelation of the book (this quran) is from allah, the all-mighty, the all-wise.

adakah kamu mempunyai sesebuah kitab (dari allah) yang kamu baca dan pelajari?
is there a book for you, from which you read?

iaitu seorang rasul dari allah yang membacakan (kepada mereka) lembaran-lembaran suci,
(the clear proof is) the noble messenger from allah, who reads the pure pages.