İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
karina malalako.
ma chère karina,
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tiako ianao ry malalako
je t'aime mon amour
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arahabaina ry malalako isany.
bien joué les amis.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ry blaogy malalako, raiso ny fampiononako.
mon cher blog, reçois mes condoléances.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mendrika an'izany ilay syria-ko ry bassel malalako
la syrie le vaut bien mon cher bassel
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@besassic : mandefa vavaka ho an'ny #liberia malalako
@besassic: j'envoie des prières à mon cher #liberia
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aiza ny voninahita sy ny tonga lafatra ao anatin'izany, ry up malalako?
où est donc l'honneur et l'excellence dans tout ceci, mon bien-aimé up (université des philippines) ?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eny, ry mpamaky malalako isany, izaho manokana dia tsy manana zavatra hankahalako ny fanamelohana ho faty.
oui, chers lecteurs, je n'ai rien personnellement contre la peine de mort.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@tublani2010: ry vady malalako: manohy ny tolona ho an'ny fahalalahana ianao eo ambony fandrianao, na aiza na aiza toerana misy anao.
@tublani2010: mon cher mari : tu continues ton combat pour la liberté, depuis ton lit, où que tu sois.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1993 tamin'izay, ary vao avy niarina tamin'ny ady an-trano naharitra 12 taona ilay péro malalako, ady namoizana aina an'aliny maro.
c'était la fin de l'année 1993 et mon pérou adoré récupérait de 12 années de conflit interne qui avait fait des milliers de victimes.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: