Şunu aradınız:: faegg (Maltaca - Fransızca)

faegg
feoga

l-faegg
feoga

sostenn mill-faegg
aide du feoga

informazzjoni tal-kumitat faegg
information du comité du feoga

approprjazzjonijiet tal-garaziji tal-faegg
crédit de garantie feoga

gĦajnuna mitluba mill-faegg (9):
concours demandÉ au feoga (9):

il-kumitat faegg għandu jiġi nfurmat:
le comité du feoga est informé:

fond agrikolu ewropew dwar gwida u garanzija (faegg)
fonds européen d'orientation et de garantie agricole (feoga)

wara li kkonsulta lill-kumitat tal-fond (faegg),
après consultation du comité du fonds (feoga),

(5) il-kumitat tal-faegg ta opinjoni favorevoli,
(5) le comité du fonds européen d'orientation et de garantie agricole a émis un avis favorable,

perjodi ta' żmien provviżorji għal ħlas mill-faegg (17)
échéancier prévisionnel des paiements par le feoga (17)

aġenzija tal-pagamenti fit-taqsima tal-garanziji tal-faegg
agence de paiement du feoga-garantie

-il-volum tal-operazzjonijiet tiegħu fil-qasam tal-faegg,
-du volume de ses opérations dans le domaine du feoga,

Żvilupp rurali tal-faegg (2000-2006) - miżuri marbutin maż-żona
développement rural feoga (2000-2006) – mesures liées à la surface

għandhom jiġu akkreditati lill-faegg skond l-artikolu 1(1)(ċ).
sont à comptabiliser au crédit du feoga, conformément à l'article 1er paragraphe 1 point c) .

il-kontribut tal-faegg għall-ispiża ta'l-operazzjonijiet tad-distillazzjoni
participation du feoga au coût des opérations de distillation

billi miżuri li għalihom jipprovdi dan ir-regolament huma skond l-opinjoni tal-kumitat faegg,
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité du feoga,

[1] garanzija faegg biss. għall-gwida dwar l-faegg ara l-kapitolu 6.
[1] feoga-garantie uniquement. pour le feoga-orientation, voir le chapitre 6.

2. sostenn mill-komunità għal miżuri oħra ta'żvilupp rurali għandhom ikunu ffinanzjati mill-faegg:
2. le soutien communautaire en faveur des autres mesures de développement rural est financé par le feoga:

billi l-miżuri preskritti f’dan ir-regolament huma skond l-opinjoni tal-kumitat faegg,
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité du feoga,