Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
immunosoppressjoni
imunosupresia
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
aw immunosoppressjoni
ie imunosupresia
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
peress li l- immunosoppressjoni
noste tÚto kartu so sebou eŠte 24
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
patoġeniċità u infettività taħt immunosoppressjoni
patogenita a infekčnosť v podmienkach imunosupresie
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
li qed jirċievu kemjoterapija, trattament bir- radjazzjoni jew immunosoppressjoni
ktorí dostávajú chemoterapiu, rádioterapiu alebo imunosupresiu.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il- bidliet jistgħu jkunu relatati ma ’ immunosoppressjoni kronika.
tieto zmeny môžu byť vo vzťahu k chronickej imunosupresii.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
it - terapija għadha ddum skond l- irkupru min- newtropenja jew l - immunosoppressjoni.
trvanie liečby bude závisieť od pacientovho zotavovania sa z neutropénie alebo imunosupresie.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
il- kura tkompli sakemm ikollok bżonn immunosoppressjoni biex tipprevjeni li inti tiċħad l- organu trapjantat tiegħek.
liečba bude pokračovať dovtedy, kým je potrebná imunosupresia na prevenciu odvrhnutia vášho transplantovaného orgánu.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pazjenti anzjani (> 65 sena) jistgħu ġeneralment ikunu f’ riskju akbar għal reazzjonijiet avversi minħabba immunosoppressjoni.
u starších pacientov (≥65 rokov) môže vo všeobecnosti existovať zvýšené riziko výskytu nežiaducich účinkov spôsobených imunosupresiou.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
madankollu, f’ pazjenti bi trapjant, immunosoppressjoni mnaqqsa tista ’ tpoġġi t- trapjant f’ riskju.
tieto infekcie sú často spojené s vysokou celkovou imunosupresívnou záťažou a môžu viesť k vážnym alebo fatálnym stavom, ktoré majú lekári zohľadniť v diferenciálnej diagnóze u imunosupresívnych pacientov so zhoršenou funkciou obličiek alebo renálnou funkciou alebo neurologickými príznakmi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Ġeneralment, pazjenti anzjani (≥ 65 sena) jistgħu jkunu f' riskju akbar ta 'reazzjonijiet avversi minħabba immunosoppressjoni.
u starších pacientov (≥ 65 rokov) môže vo všeobecnosti existovať zvýšené riziko výskytu nežiaducich účinkov spôsobených imunosupresiou.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
disturbi relatati ma ’ immunosoppressjoni: infezzjonijiet serji li jipperikolaw il- ħajja inkluż meninġite, endokardite, tuberkulożi, u infezzjonijiet atipiċi mycobacteria.
poruchy týkajúce sa imunosupresie: vážne život ohrozujúce infekcie ako je meningitída, endokarditída, tuberkulóza a atypická mykobakteriálna infekcia.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
is- sigurtà u l- effikaċja ta ’ enbrel f’ pazjenti b’ immunosoppressjoni jew b’ infezzjonijiet kroniċi ma kinux evalwati.
bexpečnosť a účinnosť enbrelu nebola hodnotená u pacientov s imunosupresiou alebo chronickou infekciou.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
207 jistgħu jwasslu għal din il- marda jinkludu t- tul tat- terapija antiretrovirali kombinata, użu ta ’ kortikosterojdi, konsum ta ’ l- alkoħol, immunosoppressjoni severa u indiċi ogħla tal- massa tal- ġisem fost oħrajn.
185 z mnohých rizikových faktorov pre rozvoj tohto ochorenia môžu byť, okrem iného, dĺžka kombinovanej protivírusovej liečby, používanie kortikosteroidov, konzumácia alkoholu, závažné potlačenie imunitných reakcií, vyšší index telesnej hmotnosti.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite: