Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i.is-sigurtà ta'l-individwu:
i.ochrana pracovníka:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
għall-mezz magħmul għall-individwu:
o pomôckach na mieru:
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
l- ebda individwu ma kellu qtcf > 450 msek.
Žiadny účastník nemal qtcf > 450 ms.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
inti, bħala individwu, tixtieq tagħmel differenza?
ako jednotlivec chcete urobiť niečo pre to, aby sa situácia zmenila?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kunsinni mibgħuta minn individwu privat għall-ieħor,
zásielky posielané jednou fyzickou osobou druhej fyzickej osobe
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
tkabbir permezz tal-gĦarfien: responsabbilizzazzjoni tal-individwu
rast prostrednÍctvom znalostÍ: posilnenie postavenia jednotlivcov
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minn dan igawdu l-individwu kif ukoll is-soċjetà.
z toho majú prospech jednotlivci aj spoločnosť.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miżmuma f'kunsinni mibgħuta minn individwu privat għal ieħor,
sa nachádza v zásielkach posielaných jednou súkromnou osobou druhej súkromnej osobe,
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(a) l-individwu li jimporta l-vettura privata:
a) osoba dovážajúca osobné vozidlo
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jekk il-mezz hu magħmul għall-individwu, il-kliem:
ak ide o pomôcku na mieru, označenie "pomôcka na mieru",
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l-ssi tistabbilixxi jekk individwu jitqiesx bħala assigurat fl-iżlanda.
ssi určí, či sa jednotlivec považuje za poisteného na islande.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l-inkarigu tal-individwu huwa approvat mill-awtorità kompetenti; u
toto pridelenie osoby schváli príslušný orgán a
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in-numru tal-magna facsimile tal-organizzazzjoni jew tal-individwu.
Číslo faxu organizácie alebo jednotlivca.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minn individwu għall-użu personali tiegħu jew tagħha fi kwantitajiet raġonevoli għal użu tali.
jednotlivcom na ich osobné použitie v množstvách primeraných pre takéto použitie.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
minn hemm ‘ l quddiem, kull individwu komplew fuq infliximab kull 6 ġimgħat sa ġimgħa 96.
potom všetci jedinci pokračovali infliximabom každých 6 týždňov až do 96. týždňa.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
"data personali" tfisser kull informazzjoni dwar individwu identifikat jew li jista' jiġi identifikat.
"osobné údaje" znamená všetky informácie, ktoré sa týkajú identifikovaného alebo identifikovateľného jednotlivca.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor