Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
greenland;
Γροιλανδία.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
gl – greenland
gl — Γροιλανδία
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Ħalibatt ta’ greenland
Ιππόγλωσσα Γροιλανδίας
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
disposizzjonijiet speċjali għall-greenland halibut
Ειδικές διατάξεις για την ιππόγλωσσα Γροιλανδίας
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Ħalibatt ta’ greenland (reinhardtius hippoglossoides)
Ιππόγλωσσα Γροιλανδίας (reinhardtius hippoglossoides)
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l-ilmijiet ta’ greenland ta’ v u xiv
Ύδατα Γροιλανδίας των ζωνών v και xiv
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
din id-direttiva ma għandhiex tapplika għal greenland.
(2) ΕΕ αριθ. c 20 της 25. 1. 1983, σ. 5.(3) ΕΕ αριθ. c 10 της 16. 1. 1984, σ. 300.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
permess speċjali tas-sajd għall-greenland halibut
Ειδική άδεια αλιείας για την ιππόγλωσσα Γροιλανδίας
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
il-greenland, l-islanda u l-isvizzera;"
Γροιλανδία, Ισλανδία και Ελβετία".
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
id-diviżjoni tal-ices xiva – grigal ta’ greenland
Διαίρεση ices xiva – Βορειοανατολική Γροιλανδία
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
li tispeċifika kondizzjonijiet speċifiċi għal importazzjoni ta'prodotti tal-ħut minn greenland
σχετικά με τον καθορισμό ειδικών όρων για τις εισαγωγές αλιευτικών προϊόντων από τη Γροιλανδία
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
li jipprovdi ċerti miżuri speċifiċi dwar l-arranġamenti speċjali għas-sajd applikabbli għal greenland
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,Έχοντας υπόψη:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
8.2. greenland tħares lejn l-għan ġenerali tal-kooperazzjoni ue-greenland bħala xi ħaġa li
47. Το σχέδιο της «συμφωνίας kayak» – πρόταση της Γροιλανδίας για μία νέα συνολική εταιρική σχέση
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
-it-territorju tar-renju tad-danimarka, minbarra l-gżejjer faroe u greenland,
-το έδαφος του Βασιλείου της Δανίας, εκτός από τα νησιά Φερόε και τη Γροιλανδία,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
-it-territorju tar-renju tad-danimarka, barra l-gżejjer faeroe u greenland;
-το έδαφος του Βασιλείου της Δανίας, πλην των Φερόων νήσων και της Γροιλανδίας·
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
3.4. f’settembru 2006 il-forum annwali ta'l-oct-ue se jsir fi greenland.
18. Το νομικό πλαίσιο – το καθεστώς ΥΧΕ
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
dwar ir-relazzjonijiet bejn il-komunitajiet ewropej fuq naħa, u greenland u r-renju tad-danimarka fuq l-oħra
για τις σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και της Γροιλανδίας και του Βασιλείου της Δανίας, αφετέρου
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
li temenda d-deċiżjoni 97/468/ke biex jiġi inkluż stabbiliment minn greenland li jipproduċi laħam ta'annimali salvaģģi tal-kaċċa
για τροποποίηση της απόφασης 97/468/eΚ ώστε να συμπεριληφθεί μια εγκατάσταση παραγωγής κρέατος αγρίων θηραμάτων της Γροιλανδίας
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(3) għalhekk tista'ssir lista provviżorja ta'stabbilimenti li jipproduċu laħam ta'annimali salvaģģi tal-kaċċa għal greenland.
(3) Μπορεί λοιπόν να καταρτιστεί ένας προσωρινός κατάλογος εγκαταστάσεων παραγωγής κρέατος αγρίων θηραμάτων για τη Γροιλανδία.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: