Şunu aradınız:: kwistjoni (Maltaca - Çekçe)

kwistjoni
předmět

kwistjoni ewlenija
hlavní téma

suġġett in kwistjoni
předmět

kwistjoni ta’ żmien
otázka správného načasování

"soluzzjoni ta' kwistjoni
"Řešení sporů

inammissibilità ta' xi kwistjoni
nepřípustnost věci

il- kwistjoni ġiet solvuta.
otázka byla vyřešena.

1.1. prattika in kwistjoni
1.1 sporná praxe

suĠĠett in kwistjoni u eliĠibilitÀ
pŘedmĚt a nÁrok na podporu

-kull kwistjoni tal-persunal, u
-veškeré personální otázky a

mhix kwistjoni ta’ arja sħuna biss
nejen horký vzduch

(a) il-grupp in kwistjoni:
a) dotyčné skupiny:

l-wiċċ tar-raba in kwistjoni, jew
příslušné plodiny, nebo

1. il-kwistjoni ta'l-enerġija
1. energetická otázka

(g) minn kull kwistjoni tal-persunal;
g) všechny záležitosti týkající se zaměstnanců;

din il-kwistjoni se tiġi investigata aktar.
tato záležitost bude dále prověřena.

din il-kawża qajmet ukoll kwistjoni oħra.
v dotčené věci vyvstala rovněž další problematika.

bil-karrateristiżi organolettiżi tal-frott in kwistjoni,
která má organoleptické vlastnosti dotyčného ovoce,

madankollu, l-im-migrazzjoni hi kwistjoni sensittiva.
přistěhovalectví je však citlivou otázkou.

fi stati membri oħra m’hemmx kwistjoni dwar dan.
v jiných členských státech to problémem není.