Şunu aradınız:: prenotazzjoni (Maltaca - Çekçe)

-l-indikatur tal-prenotazzjoni/kanċellazzjoni.
-oznámení o rezervaci/zrušení.

Ħolqien ta’ sistema ta’ prenotazzjoni għallvidjokonferenzjar - awstrija
vytvoření rezervačního systému pro videokonference – rakousko

-id-data tal-prenotazzjoni (id-data tat-transazzjoni),
-datum rezervace (transakce),

-il-kodiċi ta'l-istatus (status tal-prenotazzjoni),
-kód statusu (status rezervace),

l-awstrija ħolqot sistema ċentralizzata ta’ prenotazzjoni għall-qrati nazzjonali għal vidjokonferenzjar.
rakousko vytvořilo pro vnitrostátní soudy centralizovaný rezervační systém pro videokonference.

billi l-konsumatur għandu jkun liberu f'ċerti ċirkostanzi li jittrasferixxi lil terza persuna li taċċetta l-prenotazzjoni magħmula minnu għal pakkett;
vzhledem k tomu, že spotřebitel musí mít v určitých případech možnost převést svou rezervaci souboru služeb na třetí osobu;

il-kanċellament, ħlief fil-każ ta' prenotazzjoni eċċessiva, ikun għal raġunijiet ta' force majeur, i.e. ċirkostanzi mhux tas-soltu u imprevedibbli li ma jkunux fil-kontroll tal-parti li tkun tiġġustifika, li l-konsegwenzi tagħhom ma jkunux setgħu jiġu evitati anke jekk tkun ittieħdet il-prekawzjoni kollha meħtieġa.
ke zrušení nedojde, s výjimkou zrušení z důvodů překnihování, z důvodu vyšší moci, tedy neobvyklých a neočekávaných okolností nezávislých na straně, která se na ně odvolává, jejichž důsledkům nebylo možno přes veškeré vyvinuté úsilí předejít.