Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
preservazzjoni
uchovávání
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
il-preservazzjoni
konzervace
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
preservazzjoni ta'ċertifikati u dokumenti ta'sostenn
uchování osvědčení a podpůrných dokladů
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lużu u l-preservazzjoni tar-ringieli sies tas-sġajriet
využití a zachování živých plotů
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il-preservazzjoni kimika għandha ssir fi żmien 24 siegħa.
chemická konzervace se musí provést do 24 hodin.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2 2 5 0stokks tal-librerija, xiri u preservazzjoni tal-kotba
2 2 5 0knihovní fond, nákup knih a jejich udržování v dobrém stavu
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
żoni fejn il-vinji jikkontribwixxu għall-preservazzjoni tal-ambjent;
oblasti, ve kterých vinice přispívají k ochraně životního prostředí;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
preservazzjoni tal-mudell ekonomiku u soċjali ewropew f’dinja li qed tinbidel
zachování evropského hospodářského a sociálního modelu v měnícím se světě
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. il-preservazzjoni tal-prodotti definit fl-anness tinkiseb kif ġej:
3. trvanlivosti výrobků vymezených v příloze se dosahuje takto:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
2 2 5 0fornituri tal-bibljoteka, ix-xiri u l-preservazzjoni ta'kotba
2 2 5 0knihovní potřeby, nákup a uchování knih
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
il-preservazzjoni għandha titwettaq kemm jista' jkun malajr wara li jittieħdu l-kampjuni.
konzervace musí být provedena co nejdříve po odběru vzorku.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
restawr, preservazzjoni u tisħiħ tal-ekosistemi […] marbutin mal-agrikoltura u l-forestrija
obnova, zachování a zlepšení ekosystémů souvisejících se zemědělstvím a lesnictvím
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il-preservazzjoni tal-prova ta' l-oriġini u tad-dokumenti ta' sostenn
uchování dokladu o původu a podpůrných dokladů
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laned ħlief dawk għall-preservazzjoni tal-ikel u xorb tal-ħadid jew azzar, <50 l
jiné plechovky ze železa nebo oceli, o objemu < 50 l
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor