Şunu aradınız:: tifla (Maltaca - Çekçe)

tifla
dívka

- jekk int tifel/ tifla.
- jestliže jste dítě,

m’inix xi tifla żgħira.
už nejsem malá holka.

tifla żgħira resqet lejn tom.
jakási holčička přistoupila k tomovi.

milosevic marija -it-tifla -
milošević marija -dcera -

tifla żgħira kayakos resqet lejh.
jedno kayacké děvčátko se postavilo vedle něho.

tifel/tifla (minuri/adulti)
dítě (neplnoleté/plnoleté)

tifel jew tifla, opportunitajietindaqs? indaqs?
za stejnou práci stejnápenze? penze?

xbieha : tifla Ċiprijotta liebsa kostum tradizzjonali
motiv : kyperská dívka v kroji

it- tabib tiegħek jew tat- tifel/ tifla
váš lékař nebo

xandru wasal qrib it-tifla u l-volpi.
za dětmi a liškou se náhle objeví leonard.

it-tagħlim huwa l-akbar ħabib għal tifla a
místo, které slouží jako domov

viracept ġie studjat ukoll f' 37 tifel u tifla.
přípravek viracept byl rovněž studován u 37 dětí.

(ii) tifel jew tifla taħt l-età ta'sena;
ii) dítě mladší jednoho roku;

Żomm fejn ma jintlaħaqx u ma jidhirx mit- tifel/ tifla.
uchovávejte mimo dosah a dohled dětí.

-twelid jew żwieġ ta'tifel/tifla: jumejn;
-narození nebo svatba dítěte: dva dny,

ibbażata fuq it- tul u l- piż tat- tifel/ tifla.
hmotnosti dítěte.

it- tifel/ tifla tiegħek għandhom jieħdu singulair kull filgħaxija.
vaše dítě musí přípravek singulair granule užívat každý večer.

- jekk it- tifel/ tifla tiegħek għandu/ għandha deni qawwi
- jestliže má vaše dítě závažné horečnaté onemocnění

prevenar ser ikun injettat ġol- muskoli tat- tifel/ tifla tiegħek.
prevenar se aplikuje do svalu dítěte.