Şunu aradınız:: tissalvagwardja (Maltaca - Çekçe)

l-awtorità tan-notifika għandha tissalvagwardja l-kunfidenzjalità tal-informazzjoni li tkun kisbet.
oznamující orgán zachovává důvěrnost informací, které obdržel.

li għandha x'taqsam mal-miżuri biex tissalvagwardja is-sigurtà tal-provvista ta'gas naturali
o opatřeních na zajištění bezpečnosti dodávek zemního plynu

tissalvagwardja l-ħajjiet tan-nies fi kriżijiet u sitwazzjonijiet minnufih wara kriżi kkawżata minn diżastri naturali, konflitt jew gwerra;
chránit lidské životy v krizových a těsně postkrizových situacích způsobených přírodními katastrofami, konflikty nebo válkou;

l-ue ajat il-krii finanzjarja dinjija b’determinazzjoni komuni ugħamlet dak li kien meħtie biex tissalvagwardja l-istabbiltà talunjoni ekonomika u monetarja.
eu reagovala na celosvtovou nanní krizi se svorným odhodláním auinila vše nezbytné pro zajištní stability hospodáské amnové unie.

(b) li tissalvagwardja l-kwalità ta'l-edukazzjoni skolastika bħala basi għal tgħalim matul il-ħajja kollha,
b) zabezpečit kvalitu vzdělávacího systému jako základu pro celoživotní učení;

l-għan ewlieni ta » l-eurosistema huwa li żżomm l-istabbiltà fil-prezzijiet: tissalvagwardja l-valur ta » l-euro.
jeho prvořadým cílem je udržovat cenovou stabilitu a ochraňovat tak hodnotu eura.