İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iż-żewġ boroż fihom żipp.
both pouches have zip fastenings.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fiha għonq li jinfetaħ kollu permezz ta' żipp.
it has a collar and is fully opening at the front with a zip fastening.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il-barnuża fiha qafla u l-borża fiha żipp.
the hood has a drawstring and the pouch has a zip fastening.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dan il-qalziet fih żewġt ibwiet biż-żipp iżda bla ftuħ fil-qadd.
this garment has two zipped pockets but no opening at the waist.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fiha għonq jingħalaq b'qafla u li jinfetaħ parzjalment fuq quddiem permezz ta' żipp.
it has a collar which has a drawstring through it and a close-fitting neckline partially opening at the front with a zip fastening.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
għalhekk, meta l-ilbies maħsub li jgħatti l-parti ta' fuq tal-ġisem ikollu apertura sħiħa fuq quddiem, is-sistemi ta' qfiel huma ristretti għall-qfil b'żipp, press-studs jew velkro;
therefore, when the garments intended to cover the upper part of the body have a complete opening at the front, the fastening systems are restricted to a zip-fastener, press-studs or velcro;
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: