İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hpct alloĠeneiku
allogeneic hpct
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trapjant alloġeneiku tal-mudullun
bone marrow transplantation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
għal mobilizzazzjoni tal-pbpcs f’donaturi normali qabel trapjant alloġeneiku tal-pbpc
for the mobilisation of pbpcs in normal donors prior to allogeneic pbpc transplantation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
għall-mobilizzazzjoni tal-pbpc f’donaturi normali qabel trapjant alloġeneiku tal-pbpc
for the mobilisation of pbpcs in normal donors prior to allogeneic pbpc transplantation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
għall-mobilizzazzjoni ta’ pbpcs f’donaturi normali qabel trapjant alloġeneiku tal-pbpc
for the mobilisation of pbpcs in normal donors prior to allogeneic pbpc transplantation
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ċ) il- kura jew prevenzjoni ta ’ infezzjonijiet wara trapjant tal- mudullun (trapjant alloġeneiku tal - mudullun).
c) treatment or prevention of infections after a bone marrow transplantation (allogeneic bone marrow transplantation).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fl-hpct alloġeneiku, il-kura ta’ kondizzjonament għandha tkun immunosoppressiva u majeloablattiva biżżejjed biex tegħleb ir-rifjut għat-trapjant.
in allogeneic hpct, the conditioning treatment must be sufficiently immunosuppressive and myeloablative to overcome host rejection of the graft.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
studju retrospettiv ewropew li evalwa l-użu ta’ g-csf wara trapjant alloġeneiku tal-mudullun f’pazjenti b’lewkimji akuti, issuġġerixxa żieda fir-riskju ta’ gvhd, mortalità marbuta mal-kura (trm) u l-mortalità meta ngħata g-csf.
one retrospective european study evaluating the use of g-csf after allogeneic bone marrow transplantation in patients with acute leukaemias suggested an increase in the risk of gvhd, treatment related mortality (trm) and mortality when g-csf was administered.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: