Şunu aradınız:: disposizjonijiet (Maltaca - İngilizce)

disposizjonijiet mixxellanji
miscellaneous provisions

kapitolu 1: disposizjonijiet Ġenerali
chapter 1: general provisions

id-disposizjonijiet tat-trattat ma:
the provisions of the treaty do not:

id-disposizjonijiet Ġenerali li gĦandhom x'jaqsmu mal-proĊeduri
general provisions relating to proceedings

din id-direttiva għandha tapplika, bla ħsara għad-disposizjonijiet speċifiċi stabbiliti fiha, mingħajr preġudizzju għad-dispożizzjonijiet komunitarji dwar:
this directive shall apply, subject to the specific provisions laid down therein, without prejudice to the community provisions on:

id-disposizjonijiet tar-regolament għandhom, għall-finijiet tal-ftehim preżenti, jinqraw bl-adattamenti li ġejjin:
the provisions of the regulation shall, for the purposes of the present agreement, be read with the following adaptations:

l-istati membri għandhom iġibu fis-seħħ il-liġijiet, ir-regolamenti u d-disposizjonijiet amministrattivi meħtieġa biex ikunu konformi ma’ din id-direttiva.
member states shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this directive.