Şunu aradınız:: evitata (Maltaca - İngilizce)

12 tkun evitata.
the generation of foam must be avoided.

ilĦaŻna strutturali tiĠi evitata
the avoidance of structural storage

kreditu tad-deforestazzjoni evitata
deforestation credit

mortalità li tista' tiġi evitata
avoidable mortality

tiġi evitata l-kompetizzjoni inġusta.
avoid unfair competition.

leġislazzjoni nazzjonali ambigwa għandha tiġi evitata.
ambiguous national legislation should be avoided.

espożizzjoni aċċidentali fl-għajnejn trid tiġi evitata.
accidental eye exposure must be avoided.

il-ħtieġa li tiġi evitata espożizzjoni lill-fetu
the need to avoid foetal exposure

għandha tiġi evitata vibrazzjoni eċċessiva tal-mikrofonu.
excessive vibration of the microphone must be avoided.

c) tiġi evitata d-duplikazzjoni tal-valutazzjonijiet;
c) avoid duplication of assessments;

għandha tingħata attenzjoni biex tiġi evitata l-fsada.
care is taken to avoid bleeding.

il-ħtieġa li tiġi evitata l-espożizzjoni tal-fetu
the need to avoid foetal exposure

din il-leġiżlazzjoni tiġi evitata kważi b’mod sistematiku.
this legislation is almost systematically circumvented.

għajnuna fl-introjtu biex tiġi evitata l-esklużjoni soċjali
income support sufficient to avoid social exclusion

għandha tingħata attenzjoni sabiex tiġi evitata injezzjoni fuqek stess.
care should be taken to avoid self-injection.

(b) sabiex tiġi evitata interferenza f'ċertu attivitajiet;
(b) to avoid interference in such activities;

din għandha tiġi evitata f’pazjenti li jkunu qed jieħdu buccolam.
this should be avoided in patients taking buccolam.

sospensjoni tal- kura għandha tiġi evitata sospensjoni f’ daqqa waħda.
discontinuation of treatment abrupt discontinuation should be avoided.

il-ġilda f’saħħitha madwar il-leżjoni għandha tiġi evitata.
healthy skin around the lesion should be avoided.

għalhekk, kombinazzjoni ta’ bedaquiline ma’ lopinavir/ritonavir għandha tiġi evitata.
therefore, combination of bedaquiline with lopinavir/ritonavir should be avoided.