Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
funderiji
foundries
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
fran tal-funderiji
blast furnaces
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
funderiji tal-ħadid
iron foundaries
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il-kalkari tal-funderiji
blast furnaces
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
funderiji tal-metalli tal-ħadid;
ferrous metal foundries;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
funderiji tal-Ħadid u l-azzar
iron & steel foundries
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
li minnu: il-kalkari tal-funderiji
of which: blast furnaces
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(ċ) funderiji tal-metalli tal-ħadid;
ferrous metal foundries;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
manifattura ta' ħadid u azzar, inklużi l-funderiji;
manufacture of iron and steel, including foundries;
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prodotti awżiljari għal funderiji (ħlief dawk ta’ subtitlu 38241000)
auxiliary products for foundries (other than those of subheading 38241000)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il-kwantitajiet ikkonsmati bħala enerġija fil-kalkari tal-funderiji.
quantities consumed as energy at blast furnaces.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
funderiji tal-ħadid (l-anness ii, il-kategorija 4)
iron foundries (annex ii, category 4)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
valuri limitu għall-emissjonijiet tat-trab mill-funderiji tal-ħadid
limit values for dust emissions released from iron foundries
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
valuri limitu għall-emissjonijiet tat-trab mill-funderiji tal-ħadid:
limit values for dust emissions for iron foundries:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espożizzjoni konġuntra għal storbju, vibrazzjonijiet u sħana tista’ wkoll isseħħ l-funderiji.
combined exposure to noise, vibration and heat can also occur in foundries.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l-industrija tal-funderiji tal-ħadid tinkludi għażla kbira ta' siti għall-ipproċessar.
the iron foundry industry comprises a very wide range of process sites.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
funderiji ta’ metall tal-ħadid b’kapaċita ta’ produzzjoni li teċċedi l-20 tunnellata metrika kuljum
ferrous metal foundries with a production capacity exceeding 20 tonnes per day
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il-kwistjoni tal-kwalità kienet ukoll is-sors ta' dikjarazzjonijiet milli jidher kontradittorji, prinċipalment minn funderiji.
the issue of quality has also been the source of seemingly contradictory statements, mainly by foundries.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
xogħol fil-viċinanzi ta' converters tal-gass u ta' pajpijiet tal-gass ta' kalkari tal-funderiji.
work in the vicinity of gas converters and blast furnace gas pipes.
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
finalment, l-importaturi/negozjanti jinnegozjaw ukoll f'kokk tal-funderiji prodott mill-industrija tal-komunità.
finally, importers/traders also trade in foundry coke produced by the community industry.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: