İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
validu għal għaxart ijiem.
valid for 10 days.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
doża rakkomandata għal għaxart ijiem
recommended dose for 10 days
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ikun validu għal għaxart ijiem.
valid for 10 days.
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
għandhom ikunu validi għal għaxart ijiem.
they shall be valid for 10 days.
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
doża rrakkomandata għal għaxart ijiem (prevenzjoni)
recommended dose for 10 days (prevention)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
doża rrakkomandata għal mill- inqas għaxart ijiem.
continued for at least ten days.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
20, say syarhey, għaxart ijiem il-ħabs;
20, say syarhey, 10 days in prison;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
profilassi b’oseltamivir damet għal għaxart ijiem.
oseltamivir prophylaxis lasted for 10 days.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
perjodu ta' pussess ekwivalenti għal għaxart ijiem;
a 10-day equivalent holding period;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tamiflu għandu jittieħed darba kuljum għal għaxart ijiem.
tamiflu should be taken once daily for 10 days.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
id-doża tista’ tiġi ripetuta għal għaxart ijiem konsekuttivi.
the dose may be repeated for ten consecutive days.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ommok tista’tkampa mingħajrna għal għaxart ijiem, għal darba!
your mother can survive without us for 10 days, for once!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il-ħin medjan ta’ bidu ta’ raxx kien ta’ għaxart ijiem.
the median time to onset of rash was 10 days.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
l-applikant ingħata l-perjodu ta’ għaxart ijiem biex jikkummenta.
the applicant was given a period of 10 days to comment.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dan il-waqfien ma għandux jisboq l-għaxart ijiem tax-xogħol.
the interruption shall not exceed ten working days.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tindika fi żmien għaxart ijiem mid-data tal-irċevuta tan-notifika:
indicate within ten days from the date of receipt of the notification:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
għall-pulmonite, il-pilloli għandhom jittieħdu għal sebat ijiem sa għaxart ijiem.
for pneumonia, the tablets should be taken for seven to 10 days.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: