İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
meters ta' l-alkoĦol u hydrometers ta' l-alkoĦol
alcoholometers and alcohol hydrometers
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fuq hydrometers ta' l-alkoħol in-numri l-oħra jistgħu jkunu mqassra.
on alcohol hydrometers the other numbers may be abbreviated.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
meters ta' l-alkoħol u hydrometers ta' l-alkoħol huma strumenti tal-ħġieġ, li jikkonsistu minn:
alcoholometers and alcohol hydrometers are glass instruments, consisting of:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fuq hydrometers ta' l-alkoħol, kull ħames linja, meta tgħodd minn tarf wieħed ta' l-iskala nominali għandha tkun linja twila.
on alcohol hydrometers, every fifth line, counting from one end of the nominal scale, shall be a long line.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
filwaqt li fl-istati membri d-definizzjoni, disinn u proċeduri għall-approvazzjoni u prova ta' meters ta' l-alkoħol u hydrometers ta' l-alkoħol huma s-suġġett ta' dispożizzjonijiet obbligatorji li huma differenti minn stat membru għall-ieħor u b'hekk ifixklu l-moviment u l-kummerċ ta' dawn l-istrumenti ġewwa l-komunità;
whereas in the member states the definition, design and procedures for the approval and testing of alcoholometers and alcohol hydrometers are the subject of mandatory provisions which differ from one member state to another and consequently hinder the movement of and trade in these instruments within the community;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: