Şunu aradınız:: jiddeterjora (Maltaca - İngilizce)

li probabbilment jibqa’ kif inhu jew jiddeterjora
likely to continue or deteriorate

madankollu l-ambjent talbaħar qed jiddeterjora.
yet the marine environment is deteriorating fast.

il-bilanċ strutturali mistenni li jiddeterjora wkoll.
the structural balance is expected to deteriorate as well.

it-tieni fatt: l-ambjent talbaħar ewropew qed jiddeterjora malajr
the marine environment is faced with a number of increasingly severe

is-sitwazzjoni hija riflessa f'sitwazzjoni ta' profitt li jiddeterjora u mpiegi li jonqsu.
this situation is reflected in a deteriorated profitability situation and decreasing employment.

l-aċċess għall-benefiċċji soċjali mhux qed jittejjeb, u f’xi oqsma saħansitra qed jiddeterjora.
access to social benefits is not improving, and in some areas is even deteriorating.

bħalissa, il-bilanċ strutturali huwa projettat li jiddeterjora b'0,2 % tal-pdg fl-2017.
currently, the structural balance is projected to deteriorate by 0.2% of gdp in 2017.

jekk ikun meħtieġ dan ir-rapport ikun akkumpanjat minn proposti xierqa f'każ li l-potenzjal tal-produzzjoni jiddeterjora serjament.
if necessary this report will be accompanied by appropriate proposals should the production potential deteriorate seriously.

il-bilanċ strutturali (ikkalkulat mill-ġdid) huwa mfassal li jiddeterjora aktar kemm fl-2016 kif ukoll fl-2017.
the (recalculated) structural balance is planned to deteriorate further in both 2016 and 2017.

ikun poġġut f'pożizzjoni kjarament viżibbli u aċċessibbli b'metodu tali ngħidu aħna, tismir jew stampar, b'tali mod li la jkun jista jkun imħassar u lanqas jiddeterjora.
be placed in a clearly visible and accessible position by a method such as hammering or stamping , in such a way that it cannot be obliterated or deteriorate.