Şunu aradınız:: jistudja (Maltaca - İngilizce)

il-kese attwalment qed jistudja din il-kwistjoni24.
the eesc is currently studying this issue24.

li jistudja l-iżvilupp tal-kummerċ u l-koperazzjoni,
to study the development of trade and cooperation,

il-kese jistudja l-futur tat-trasport pubbliku fi krakovja
eesc studies the future of public transportin krakow

qed jistudja voluntiera bi ħxuna żejda u voluntiera irqaq minn tmint ibliet ewropej.
it is studying obese and lean volunteers from eight european cities.

fih ikun hemm iddikjarat preċiżament x'moduli se jkun qed jistudja l-istudent.
it states precisely what modules the student will be studying.

ibnu, li jrid jistudja l-mediċina, ikun jista' jmur l-università?
will his son, who wants to study medicine, be able to attend university?

għandu jistudja u jiżviluppa miżuri ta' koperazzjoni kif imsemmija fl-arikolu 9, u
it shall study and develop the cooperation measures referred to in article 9, and

Ċittadin indjan għandu bżonn ta' permess ta' residenza biex jistudja fi spanja?
does an indian citizen need a residence permit to study in spain?

jistudja liema huma t-toroq li għandhom jittieħdu għall-iżvilupp tas-settur,
studying development paths for the sector;

għandu jistudja u jiżviluppa l-miżuri tekniċi ta' assistenza msemmija fl-artikolu 7,
it shall study and develop the technical assistance measures referred to in article 7,

sabiex ma jiġux mobilizzati l-fondi korrispondenti, huwa importanti li wieħed jistudja l-mekkaniżmi adattati.
appropriate mechanisms need to be explored in order to avoid having to mobilise the corresponding funding.

3 fil-kapitolu i.a.2, li jistudja l-valur miżjud tal-koeżjoni politika,
in chapter i.a.2, which studies the added value of political cohesion;

hu għandu jistudja u joħloq l-mezzi neċessarji biex jassigura l-funzjoni korretta tal-ftehim preżenti,
it shall study and develop the necessary means to ensure the correct functioning of the present agreement,

it-tabib tiegħek ser jagħmillek testijiet sabiex jistudja l-livelli ta’ rapamune fid-demm tiegħek.
your doctor will perform tests to monitor the levels of rapamune in your blood.

il-kunsill, wara li jirċevi l-opinjoni tal-parlament ewropew, għandu jistudja u jivvaluta l-previżjoni.
the council shall, after receiving the opinion of the european parliament, study and assess the forecast.

il-benefiċċju jitħallas sa’ l-età ta’ 16-il sena jew 19-il sena jekk ikun qed jistudja full time.
they thus facilitate independent living and promote equal opportunities and social integration.

ir-rapport jistudja l-esperjenzi speċifiċi ta’ kull pajjiż u jidentifika karatteristiċi mixtieqa tar-regoli fiskali u l-istituzzjonijiet.
the report studies country-specific experiences and identifies desirable characteristics of fiscal rules and institutions.

f’dan il-kunstest, ‘mobilità’ tfisser li wieħed imur f’pajjiż ieħor biex jistudja, jitħarreġ jew jaħdem.
in this context, 'mobility' means moving to another country to study, train or work.

id-dĠ impjiegi ser jistudja l-ħtiġijiet ta’ kapaċità tal-ħiliet fil-qasam tal-bejgħ bl-imnut sal-2020.
dg employment will look into the skills capacity requirements of retailing approaching 2020.