Şunu aradınız:: konsapevolment (Maltaca - İngilizce)

abbonat ma jistax konsapevolment jagħmel prenotazzjoni doppja għall-istess passiġġier.
a subscriber should not deliberately make duplicate reservations for the same passenger.

l-istati membri għandhom jipprovdu protezzjoni legali adekwata kontra kull persuna li konsapevolment twettaq mingħajr awtorità kull att minn dawn li ġejjin:
member states shall provide for adequate legal protection against any person knowingly performing without authority any of the following acts:

l-istati membri għandhom jipprovdu protezzjoni legali adekwata kontra t-tidwir ma’ kull miżura teknoloġika effettiva, li persuna relatata twettaq konsapevolment, jew b’raġunijiet li tkun taf, li qiegħda tilħaq dak il-għan.
member states shall provide adequate legal protection against the circumvention of any effective technological measures, which the person concerned carries out in the knowledge, or with reasonable grounds to know, that he or she is pursuing that objective.