Şunu aradınız:: l uniku zvog (Maltaca - İngilizce)

l-uniku artikolu
sole article

iva... int l-uniku wieħed!
yeah … you’re the only one!

meta jkun hemm l-uniku fornitur;
where there is a sole supplier;

iżda dan ma kienx l-uniku riżultat.
however, this was not the only result.

3.2 dan ma kienx l-uniku każ:
3.2 as things turned out, this would not be a one-off case:

hu l-uniku korp intitolat li jagħmel dan.
latest figures on banknotes and coins circulation

il-lattosju hu l-uniku karboidrat preżenti
lactose is the only carbohydrate present.

għalhekk l-uniku strument xieraq hu regolament.
a regulation is therefore the only appropriate instrument.

l-uniku eċċezzjoni huwa t-trasport bit-triq.
the only exception is road transport.

a huwa l-uniku manifattur li juża distribuzzjoni selettiva.
a is the only manufacturer to use selective distribution.

l-eċċellenza hija l-uniku kriterju tal-għażla.
excellence is the sole selection criterion.

l-uniku metabolit radjutikkettat fil-plażma kien a771726.
the only plasma-radiolabelled metabolite detected was a771726.

dan hu l-uniku mod biex nerġgħu nakkwistaw il-fiduċja.
this is the only way to restore confidence.

dan huwa l-uniku mod kif tiġi stabbilita l-immigrazzjoni ċirkulari.
this is the only way to bring about circular immigration.

imma, hekk kif jaf il-kumitat, mhuwiex l-uniku wieħed.
but, as the committee knows, it is not the only one.

l-uniku avveniment avvers irrappurtat sal-lum kien pressjoni baxxa.
the only adverse event reported to date was hypotension.

il-protezzjoni tar-remunerazzjoni, l-uniku kriterju ta' protezzjoni
protection of remuneration, the only criterion for protection

il-president huwa l-uniku persuna li jirrappreżenta lill-ag esternament.
the chairperson is the only person to represent the ag externally.

l-uniku prodott metaboliku radjuattiv li deher fil-plażma kien a771726.
the only plasma-radiolabelled metabolite detected was a771726.

il-kolesterol hu l-uniku prekursur ta’ l-aċidi tal-bili.
cholesterol is the sole precursor of bile acids.