Şunu aradınız:: lillorganizzazzjonijiet (Maltaca - İngilizce)

gĦotjiet mogĦtija lillags u lillorganizzazzjonijiet membri tagĦhom1
grants awarded to lags and their member organisations1

illags kollha vverifikati ppreżentaw għotjiet lillorganizzazzjonijiet membri tagħhom stess(aral-paragrafi 24 sa 33).
all of the audited lags gave grantstotheir own member or-ganisations(see paragraphs 24to 33).

kull sena lkummissjoni għandha tikkonsulta lillorganizzazzjonijiet li jirrappreżentaw lill-imsieħba ekonomiċi u soċjali fillivell ewropew dwar lgħajnuna mill-fondi.
each year the commission shall consult the organisations representing the economic and social partners at european level on assistance from the funds.

ilparteċipazzjoni fl-għoti ta' kuntratti ta' akkwist jew għotja ffinanzjata taħt dan irregolament għandha tkun miftuħa lillorganizzazzjonijiet internazzjonali.
experts proposed in the context of procedures for the award of contracts are not required to comply with the nationality condition of paragraphs 1 and 2.

artikolu 1 l-għan tal-ftehim l-għan ta » dan il-ftehim huwa li jipprovdi koperazzjoni effettiva bejn il-partijiet dwar il-miżuri biex ikun miġġieled it-theddid li jkun ġej mill-iffalsifikar ta » l-euro , u biex tissaħħaħ u tkun ikkordinata kull għajnuna ipprovduta f' dan il-qasam miż-żewġ partijiet lill-awtoritajiet nazzjonali u ewropej kif ukoll lillorganizzazzjonijiet internazzjonali .
article 1 purpose of the agreement the purpose of this agreement is to provide for effective cooperation between the parties in relation to measures to combat the threats arising from counterfeiting of the euro , and to enhance and coordinate any assistance in this area provided by both parties to the national and european authorities and to international organisations .