Şunu aradınız:: milja (Maltaca - İngilizce)

il-milja tal-lakuna li hemm fid-dejta
closing the existing data gap

dan ir-regolament għandu jorbot fil-milja tiegħu u direttament ikun japplika fl-istati membri kollha.
this regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all member states.

dan ifisser, bħala l-ewwel prijorità, il-milja sħiħa tas-soċjetà ta’ l-għarfien.
this implies, as a first priority, the full realisation of the knowledge society.

mal-milja taż-żmien, l-ewropa nbidlet b’mod tal-għaġeb.hija storja aª axxinanti!
over thousands of years, europe has changed enormously.it’s a fascinating story!

l-iskart tal-plastik minn ċerti prodotti jinħoloq għaliex jispiċċa l-użu tagħhom mal-milja tal-innovazzjoni teknika.
plastic waste from some products arises as a result of obsolescence in the face of technical innovation.

lakbar kwistjoni li baqgħet ma nħallitx hawnhekk kienet dwar kif ikunu kapitalizzati u mwettqa sal-milja tagħhom il- b en e ë ċ ċ j i u lesperjenza talkooperazzjoni u l-proġetti mibdija.
the single biggest unresolved issue identified here was how to capitalise and realise the full extent of the benefits and experience of cooperation and the projects undertaken.

billi għandu jittieħed akkont ta' l-esperjenza miġbura matul il-milja tal-verifiki mill-veterinarji tal-komunità f'pajjiżi terzi;
whereas account should be taken of the experience gained during the course of the checks which community veterinarians have carried out in third countries;