İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it-trofej kienu pakkjati f'pakketti ġodda u trasparenti.
the trophies were packaged in new, transparent packaging.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
speċifikazzjoni tar-regoli tat-tqegħid f'kowd pakkjati (rtkp).
specification of packed encoding rules (per).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l-esportazzjoni mill-ġdid tal-prodotti mhux ipproċessati jew tal-prodotti pakkjati lokalment
re-exporting unprocessed products or products packaged locally
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l-iskop tal-livell huwa li jiddefinixxi l-ħtiġiet ta’ kwalità għall-piżelli wara li jitlestew u jiġu pakkjati.
the purpose of the standard is to define the quality requirements for peas after preparation and packaging.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
iżda, din il-proċedura m'għandhiex tapplika għall-kapitolu dwar l-unitajiet tal-kejl imperjali ta' l-anness ma' din id-direttiva fuq unitajiet ta' kejl u l-annessi, dwar il-meded ta' kwantità għall-kwantitajiet ta' prodotti ippakkjati minn qabel, mad-direttivi fuq prodotti pakkjati minn qabel.
however, this procedure shall not apply to the chapter relating to imperial units of measurement of the annex to the directive on units of measurement and the annexes, concerning quantity ranges for pre-packed quantities of products, to the directives on pre-packed products.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: