Şunu aradınız:: tinqeda (Maltaca - İngilizce)

tinqeda
ertl

lunjoni tinqeda minn kwadru istituzzjonali uniku mmirat biex:
the union shall be served by a single institutional framework which shall aim to:

kif tiffunzjona l-iskema biex tinqeda f’post wieħed;
the functioning of the one-stop scheme;

rabta ma' l-iskema biex tinqeda f’post wieħed.
link with one stop scheme

il-ħtieġa li għandha tinqeda fi żmien qasir jew fit-tul
need to be met in the short or long term

l-introduzzjoni ta’ l-iskema biex tinqeda f’post wieħed
the introduction of the one-stop scheme

il-popolazzjoni li tinqeda bil-provvista (jekkhemm bżonn, agħti stima);
the population served by the supply (if necessary, provide an estimate);

x'inhi l-popolazzjoni li qed tinqeda b'dawn il-provvisti ta' ilma?
what is the population served by these water supplies?

l-introduzzjoni ta’ l-iskema biex tinqeda f’post wieħed għal persuni taxxabbli mhux stabbiliti;
the introduction of the one stop scheme for non-established taxable persons;

dawk l-istati membri li jixtiequ jistgħu jinkludu dawn l-obbligazzjonijiet fl-iskema biex tinqeda f’post wieħed.
those member states that wish to do so may include these obligations into the one-stop scheme.

dan l-artikolu jistipula r-regoli kollha relatati mal-funzjonament ta’ skema biex tinqeda f’post wieħed.
this article lays down all the rules relating to the functioning of the one-stop scheme.

il-persuna taxxabbli għandha tippovdi l-informazzjoni neċessarja għar-reġistrazzjoni tagħha taħt l-iskema biex tinqeda f’post wieħed.
the taxable person shall provide the information necessary for his registration under the one-stop scheme.

madankollu, l-innovazzjoni tas-settur privat xprunata mis-suq tidher li sa ċertu punt qed tinqeda minn inizjattivi oħra bħal dik futura orizzont 2020.
however, market-driven private sector innovation seems to some extent equally well served by other initiatives such as the future horizon 2020.

1.10l-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ appoġġ għall-smes fil-livell lokali permezz tal-’one-stop-shops’(post wieħed minn fejn tinqeda għal kull ma jkollok bżonn; l-akronimu bis-sloven: vem)
1.10 implementation of support services for smes on local level through one-stop-shops (slovene acronym vem)