İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
unur
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
dikjarazzjoni fuq l-unur
affirmation in lieu
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
vjolenza relatata mal-unur
honour related violence
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
dikjarazzjoni fuq l-unur proprju
technical offer er
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
għandi l-unur li ninfurmak li:
i have the honour to inform you as follows :
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
għandi l-unur nikkonferma dan li ġej:
i have the honour to confirm the following:
għandi l-unur li nikkonferma dan li ġej:
għandi l–unur ukoll li nipproponi li ġej:
i have further the honour to propose the following:
sinjur, għandi l-unur nikkonferma dan li ġej:
and the member states of the community
għandi l–unur ukoll li nipproponi dan li ġej:
sinjur, għandi l-unur ninfurmak b’dan li ġej:
sir, i have the honour to inform you as follows:
għandi l-unur ngħarrfek li rċevejt l-ittra tiegħek datata llum.
i have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
kommendatur għoli ta » l-ordni ta » l-unur, greċja
grand commander of the order of honour, greece back to top
Son Güncelleme: 2012-03-19 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
għandi l-unur ngħarrfek li l-gvern tiegħi jaċċetta dawn il-proposti.
i have the honour to inform you that my government accepts these proposals.
niddikjara fuq l-unur li l-kumpanija jew l-organizzazzjoni msemmija hawn fuq:
hereby declares that the above-mentioned company or organisation:
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
għandi l-unur nikkonferma li rċevejt l-ittra tiegħek tal-… li tgħid hekk:
i have the honour to acknowledge receipt of your letter of … which reads as follows:
għandna l-unur li nikkonfermaw li l-prinċipalità ta' andorra taċċetta l-ftehim.
we have the honour to confirm that the principality of andorra accepts the agreement.
franza : kommendatur ta » l-ordni nazzjonali tal-leġjun ta » l-unur
france : commandeur de l' ordre national de la légion d' honneur
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE