Şunu aradınız:: għallannessi (Maltaca - İspanyolca)

emendi għallannessi
modificación de los anexos

l-emendi għal dak irregolament talkummissjoni għandhom jiġu adottati skond ilproċedura speċifikata filparagrafu 3 u l-emendi għallannessi ta' dan irregolament għandhom jiġu adottati skond ilproċedura msemmija flartikolu 131.
las enmiendas a dicho reglamento de la comisión se aprobarán de conformidad con el procedimiento especificado en el apartado 3 y las enmiendas a los anexos del presente reglamento se aprobarán de conformidad con el procedimiento previsto en el artículo 131.

artikolu 9 proċedura ssimplifikata ta » emenda filwaqt li jqis l-opinjonijiet tal-kumitat ta » l-istatistiċi , il-bord eżekuttiv tal-bĊe għandu jkun intitolat jagħmel emendi għallannessi għal din il-linjagwida , sakemm emendi bħal dawn la jbiddlu l-qafas kunċettwali bażi u lanqas ma jaffettwaw il-piż ta » rapportar .
procedimiento de modificación simplificado teniendo en cuenta la opinión del comité de estadísticas , el comité ejecutivo del bce podrá hacer modificaciones técnicas en los anexos de la presente orientación , siempre y cuando esas modificaciones no cambien el marco conceptual subyacente ni afecten a la carga que supone la obligación de informar .