İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stampa ta’ intelligence prefruntiera komuni
gemensam underrättelsebild av situationen före gränserna
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stampa ta’ intelligence prefruntiera komuni;
en gemensam underrättelsebild av situationen före gränserna.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“żona prefruntiera” tfisser żona ġeografika lil hinn mill-fruntieri esterni ;
område före gränsen det geografiska området utanför de yttre gränserna.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inċidenti u avvenimenti oħra li jkunu jinsabu fl-istampa ta' intelligence prefruntiera komuni;
incidenter och andra händelser som finns med i den gemensamma underrättelsebilden av situationen före gränserna.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tistabbilixxi u żżomm l-istampa ta’ intelligence prefruntiera komuni skont l-artikolu 11;
skapa och upprätthålla den gemensamma underrättelsebilden av situationen före gränserna i enlighet med artikel 11,
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l-aġenzija għandha tinforma liċ-ċentri nazzjonali ta’ koordinazzjoni dwar kull inċident fiż-żona prefruntiera .
byrån ska meddela de nationella samordningscentralerna alla incidenter i området före gränserna.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l-istampa ta' intelligence prefruntiera komuni għandha tkun magħmula minn informazzjoni miġbura mis-sorsi li ġejjin:
den gemensamma underrättelsebilden av situationen före gränserna ska sättas samman av information som samlats in från följande källor:
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il-kummissjoni, is-servizz ewropew għall-azzjoni esterna u l-uffiċċju ewropew ta' appoġġ fil-qasam tal-asil, li jistgħu jipprovdu lill-aġenzija informazzjoni li hija rilevanti għaż-żamma tal-istampa tas-sitwazzjoni ewropea u l-istampa ta’ intelligence prefruntiera komuni;
kommissionen, europeiska utrikestjänsten samt unionsorgan och -byråer, inbegripet europeiska stödkontoret för asylfrågor som kan förse byrån med information som är relevant för att upprätthålla den europeiska situationsbilden och den gemensamma underrättelsebilden av situationen före gränserna.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: