Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ratifika
ratifikation
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
artikolu 37firma, ratifika, aċċettazzjoni u approvazzjoni
artikel 37 undertecknande, ratifikation, antagande och godkännande
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ir-ratifika, l-aċċettazzjoni jew l-approvazzjoni
ratificering, godtagande eller godkännande
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- firma soġġetta għal ratifika, aċċettazzjoni jew approvazzjoni.
- genom underskrift som läggs fram för ratifikation, godtagande eller godkännande.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- firma mhux soġġetta għal ratifika, aċċettazzjoni jew approvazzjoni.
- genom underskrift som inte läggs fram för ratifikation, godtagande eller godkännande.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dikjarazzjoni dwar ir-ratifika tattrattat li jistabbilixxi kostituzzjoni għallewropa
förklaring om ratificeringen av fördraget om upprättande av en konstitution för europa
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
firma mingħajr riserva ta' ratifika, aċċettazzjoni jew approvazzjoni;
undertecknande utan förbehåll för ratificering, godtagande eller godkännande,
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(a) jiffirmaw mingħajr riserva r-ratifika jew aċċettazzjoni, jew
a) undertecknande utan reservation i fråga om ratificering eller godkännande eller
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
din il-konvenzjoni għandha tkun suġġetta għal ratifika, aċċettazzjoni jew approvazzjoni.
denna konvention skall ratificeras, godtas eller godkännas.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dikjarazzjoni dwar ir-ratifika tat-trattat li jistabbilixxi kostituzzjoni għall-ewropa
förklaring om ratificeringen av fördraget om upprättande av en konstitution för europa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilproċess tar-ratifika tat-trattat li jistabbilixxi l-kostituzzjoni kompla fl2006.
belgien godkände texten den 8 februari, estland den 9 maj och finland den 5 december.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ir-ratifika, l-aċċetazzjoni, il-konferma formali ta'l-approvazzjoni
ratificering, godtagande, formell bekräftelseeller godkännande
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ir-ratifika tat-termini ta' referenza għall-programm ims minn kull parteċipant,
alla deltagare har ratificerat behörighetsreglerna för ims-programmet,
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: