İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thiomersal phosphate buffer saline
hjälpämne tiomersal salin fosfat buffert
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
għanda tintuża biss soluzzjoni ta ’ saline sodium chloride jew ilma sabiex titnaddaf l- ulċera.
bara saltlösning eller vatten skall användas för att rengöra såret.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ladarba jiġi applikat regranex, għatti l- ulċera b ’ garża niedja b’ saline.
17 när regranex har applicerats, täcks såret med en kompress, som fuktats med saltlösning.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
qabel kull applikazzjoni, l- ulċera għandha titlaħlaħ ġentilment b’ saline jew ilma sabiex jitneħħa residwu ta ’ ġell.
före varje applicering skall såret försiktigt sköljas med saltlösning eller vatten, för att ta bort kvarbliven gel.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
qabel kull applikazzjoni, l- ulċera għanda tiġi imlaħalħa ġentilment b’ saline jew ilma sabiex jitneħħa xi residwu ta ’ ġell.
- före varje applicering bör såret försiktigt sköljas med saltlösning eller vatten, för att ta bort
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
biex jiġi stimat l- effett ta ’ fablyn fuq il- proċeduri dijanjostiċi tal- utru (jiġifieri, il- proċedura li permezz tagħha wieħed ikun jista ’ jara fuq ġewwa tal- utru permezz ta ’ tubu li jiddaħħal mill- vaġina (isteroskopija), il- proċedura permezz ta ’ eżami ultrasoniku li permezz tiegħu wieħed jara jekk hemmx anormalitajiet fl- utru wara li jiddaħħal ilma bil- melħ fil- ġisem (saline infused sonohysterogram), bijopsija tal- endometriju, it- tneħħija ta ’ polipi b’ operazzjoni jew dilatazzjoni u t- tneħħija ta ’ xi formazzjoni morbuża mill- utru), saret analiżi fuq in- nisa mingħajr sorveljanza ppjanata fuq it- tvu (4, 055 pazjenta).
för att bedöma effekten av fablyn på diagnostik av uterus (t. ex. hysteroskopi, sonohysterogram med infundering av saltlösning, endometriebiopsy, polypektomi eller dilatation och kyrettage) utfördes en analys på kvinnor utan planerad transvaginal övervakning (4 055 patienter).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.