İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
charles darwin: l-oriġini tal-ispeċi
ad esempio: io di quali t à ec ol og
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1) theddidiet immedjati għall-konservazzjoni ta'aggregazzjonijiet ta'qroll fl-ilma fond magħrufa bħala d-darwin mounds irriżultaw fl-adozzjoni tar-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 1475/2003 ta'l-20 ta'awissu 2003 fuq il-protezzjoni ta'sikek tal-qroll fl-ilma fond mill-effetti ta'sajd bit-tartarun f'żona fuq in-naħa tal-majjistral ta'l-iskozja [2], fuq il-bażi tal-proċeduri ta'emerġenza provduti fl-artikolu 7 tar-regolament (ke) nru 2371/2002.
(1) le minacce immediate alla conservazione delle aggregazioni di coralli di acque profonde, note come "darwin mounds", avevano indotto la commissione ad adottare il regolamento (ce) n. 1475/2003 sulla protezione delle scogliere coralline di acque profonde dagli effetti della pesca a strascico in una zona a nord-ovest della scozia(2), sulla base delle procedure di emergenza di cui all'articolo 7 del regolamento (ce) n. 2371/2002.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor