Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ka noho ai koe ki ahau ki pararaiha
you will be with me in paradise
Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka kata koe ki ahau
you add laughter and happiness to my world
Son Güncelleme: 2021-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka noho ahau ki reira
i will always be on aug!
Son Güncelleme: 2023-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka marena koe ki ahau?
will you marry me?
Son Güncelleme: 2018-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka noho ahau ki te kainga
stay home
Son Güncelleme: 2020-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nau ano i kino ai koe ki ahau
you are worse
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e aroha ana koe ki ahau
i love you
Son Güncelleme: 2016-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ra ko ihu ki a ia, he pono taku e mea nei ki a koe, ko aianei koe noho ai ki ahau ki pararaiha
and jesus said unto him, verily i say unto thee, to day shalt thou be with me in paradise.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
engari ka noho ahau ki epeha taea noatia te petekoha
but i will tarry at ephesus until pentecost.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e toru nga wa o te tau e tuku hakari ai koe ki ahau
three times thou shalt keep a feast unto me in the year.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aroha ki a koe teina, ka noho tonu, to whanau rite ki ahau
will love you and your family
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia noho ai koe i runga i te rangimārie taku waha
may you rest in peace auntie
Son Güncelleme: 2023-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mauruuru kua uru mai koe ki ahau i tenei ra me te tono mai ki ahau ki nga hui todays
thank you for welcoming me to todays interview
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ko wai hoki ka mohio mo te wa penei pea i tae mai ai koe ki te kingitanga?a
deliverances
Son Güncelleme: 2021-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i whakaaturia e ahau oku ara, a whakahoki kupu ana koe ki ahau: whakaakona ahau ki au tikanga
i have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aroha ano ahau ki a koe, i whakahonore ai koe i ahau hei taane
i love you too, you make me proud to be your man
Son Güncelleme: 2021-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ka noho koutou ki te whenua i hoatu e ahau ki o koutou matua, ko koutou hoki hei iwi maku, ko ahau hei atua mo koutou
and ye shall dwell in the land that i gave to your fathers; and ye shall be my people, and i will be your god.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a muri iho i te takanga o nga tau e toru ka haere ake ahau ki hiruharama kia kite i a pita, a tekau ma rima nga ra i noho ai ahau ki a ia
then after three years i went up to jerusalem to see peter, and abode with him fifteen days.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na i taua wa ano kua tu nga tangata tokotoru ki mua i te whare i noho ai ahau, he mea tono mai no hiharia ki ahau
and, behold, immediately there were three men already come unto the house where i was, sent from caesarea unto me.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he pai ki ahau ki te mahi kauhoe. he pai ki ahau ki te mahi pauni.
i was born in
Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: