Şunu aradınız:: utu (Maori - Rusça)

te tonoa utu noa
Запрос на подписку

anake pūmanawa utu-kore
Только свободное ПО

ko taku utu tenei ki oku kaiui
Вот мое защищение против осуждающих меня.

a kihai i taea e ratou te utu enei kupu ana
И не могли отвечать Ему на это.

he aha hoki ta te tangata e hoatu ai hei utu mona kia ora
Или какой выкуп даст человек за душу свою?

na, kaua e whakarerea to koutou maia, he rahi hoki tona utu
Итак не оставляйте упования вашего, которому предстоит великое воздаяние.

a ko te kaha rawa hei taonga mou, hei hiriwa utu nui ki a koe
И будет Вседержитель твоим золотом и блестящим серебром у тебя,

ara te atua e rapu nei i te utu moku, e pehi nei i te iwi ki raro i ahau
Бог, мстящий за меня и покоряющий мне народы

ko nga ra hoki enei o te rapunga utu, e rite ai nga mea katoa kua oti te tuhituhi
потому что это дни отмщения, да исполнится все написанное.

e kore e hokona ki te koura, e kore ano hoki e taea te pauna te hiriwa hei utu mona
Не дается она за золото и не приобретается она за вес серебра;

a ki te kahore he kaiutu a tetahi tangata, a ka whiwhi taonga ia a ka taea ano e ia te utu
если же некому за него выкупить, но сам он будет иметь достаток и найдет, сколько нужно на выкуп,

hei aha te utu i te ringa o te kuware, hei hoko i te whakaaro nui, kahore nei hoki ona matauranga
К чему сокровище в руках глупца? Для приобретения мудрости у него нет разума.

e kore e whakahuatia te kaoa, nga peara ranei; hira ake hoki te utu o te whakaaro nui i to te rupi
А о кораллах и жемчуге и упоминать нечего, и приобретение премудрости выше рубинов.

a ka koa koe; kahore hoki a ratou utu ki a koe: engari ka utua koe a te aranga o te hunga tika
и блажен будешь, что они не могут воздать тебе, ибо воздастся тебе в воскресение праведных.

a me whakarite ona utu e te tohunga, ahakoa pai, ahakoa kino: me waiho i tau i whakarite ai, e te tohunga
и священник оценит ее, хороша ли она, или худа, и как оценитсвященник, так и должно быть;

engari ki te hanga tetahi ki runga ki te tunga he koura, he hiriwa, he kohatu utu nui, he rakau, he tarutaru, he otaota
Строит ли кто на этом основании из золота, серебра,драгоценных камней, дерева, сена, соломы, –

he atua hae a ihowa, he rapu utu; he rapu utu a ihowa, a ki tonu i te riri; e rapu utu ana a ihowa i ona hoariri, a e rongoatia ana e ia he riri mo ona hoariri
Господь есть Бог ревнитель и мститель; мститель Господь и страшенв гневе: мстит Господь врагам Своим и не пощадит противников Своих.