İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me haere tatou ki te
we must go to school
Son Güncelleme: 2022-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere tatou ki te moenga
time for bed
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere tatou ki te taone
we went to town
Son Güncelleme: 2020-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere ki te toa
oh my gosh
Son Güncelleme: 2021-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ka haere au ki te toa
what are you doing tomorrow
Son Güncelleme: 2022-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei te haere ahau ki te toa
Son Güncelleme: 2021-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei te haere au ki te toa?
how is your friend
Son Güncelleme: 2022-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e haere ana a tame ki te toa
pita is running to the train
Son Güncelleme: 2022-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haere tatou ki te taone ki te hokohokosteven loves
steven loves to play rugby
Son Güncelleme: 2022-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i tetahi ra ka haere au ki te toa
one day i went to the store
Son Güncelleme: 2020-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e here mai tatou ki te ara
we should bind to holiness.
Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia noho tahi tatou ki raro ki te aroaro
kia noho tahi tatou
Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
kei hoki reo pākehā mai tatou ki te akomanga
is tgere te reo class
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kei te oma ahau ki te toa
tnt i am running to win
Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kia ora mana, kei te aha koe i tenei ra? me haere tatou ki te whutu poro inaia nei
let's go
Son Güncelleme: 2020-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ka meatia ano tenei e tatou ki te tukua e te atua
and this will we do, if god permit.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na ka haere mai a aperama i ihipa, ki te tonga, raua ko tana wahine, me ana mea katoa, me rota hoki
and abram went up out of egypt, he, and his wife, and all that he had, and lot with him, into the south.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na tonoa tonutia atu e nga teina a paora kia haere tae noa ki te moana: ko hira ia raua ko timoti i noho ki reira
and then immediately the brethren sent away paul to go as it were to the sea: but silas and timotheus abode there still.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ki te mea he takakau ia i tona haerenga mai, me haere atu ano he takakau: ki te mea he wahine tana, ko raua ko tana wahine e haere
if he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
otiia i nga akonga e tu ana i tona taha, ka whakatika ia, haere ana ki roto ki te pa: a i te aonga ake ka haere raua ko panapa ki rerepe
howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with barnabas to derbe.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: